返还原物纠纷 （2017）豫05民终1020号

当事人可以在买卖合同中约定买受人未履行支付价款或者其他义务的，标的物的所有权属于出卖人。上诉人安阳市佳华汽车商贸有限责任公司与原审第三人张丽娟在签订的买卖合同中约定：“乙方（张丽娟）依本合同约定履行完对贷款机构和甲方（安阳市佳华汽车商贸有限责任公司）的全部义务后，车辆的所有权转移给乙方；……”，因本案中张丽娟并未全部偿还案涉车辆的贷款，故安阳市佳华汽车商贸有限责任公司系案涉车辆的所有权人，其作为权利人请求返还车辆主体适格。上诉人安阳市佳华汽车商贸有限责任公司的上诉请求成立，本院予以支持。原审裁定处理结果欠当，应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销河南省安阳县人民法院（2016）豫0522民初1966号民事裁定；二、本案指令河南省安阳县人民法院审理。本裁定为终审裁定。审判长　任　伟审判员　李　颖审判员　巩志芳二〇一七年四月一日书记员　于芳珠 关注

当事人可以在买卖合同中约定买受人未履行支付价款或者其他义务的，标的物的所有权属于出卖人。上诉人安阳市佳华汽车商贸有限责任公司与原审第三人张丽娟在签订的买卖合同中约定：“乙方（张丽娟）依本合同约定履行完对贷款机构和甲方（安阳市佳华汽车商贸有限责任公司）的全部义务后，车辆的所有权转移给乙方；……”，因本案中张丽娟并未全部偿还案涉车辆的贷款，故安阳市佳华汽车商贸有限责任公司系案涉车辆的所有权人，其作为权利人请求返还车辆主体适格。上诉人安阳市佳华汽车商贸有限责任公司的上诉请求成立，本院予以支持。原审裁定处理结果欠当，应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释

河南省安阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）豫05民终1020号上诉人（原审原告）：安阳市佳华汽车商贸有限责任公司，住所地安阳市龙安区宗村新村家属院10号楼1单元2层东户4室。法定代表人：杨国政，经理。被上诉人（原审被告）：张艳涛，男，1983年11月24日出生，汉族，住河南省安阳县。原审第三人：安阳市安捷物流有限责任公司，住所地安阳市龙安区东风乡活水村村东。原审第三人：张丽娟，女，19……