机动车交通事故责任纠纷 （2014）邵中民一终字第71号

本案系机动车交通事故责任纠纷。湖南省公安厅交通警察总队高速公路管理支队潭邵大队出具的《道路事故认定书（简易程序）》认定张XX负此事故的全部责任。根据《最高人民法院关于购买人使用分期付款购买的车辆从事运输因交通事故造成他人财产损失保留车辆所有权的出卖方不应承担民事责任的批复》，虽然路顺运输南昌县分公司系该车辆登记的车主，但杨义兵以分期付款的方式从该公司购买，且张XX系杨义兵的雇员，因此张XX所负责任应由杨义兵承担。事故车辆赣AH6X**号投保了机动车交通事故责任强制保险及第三者责任保险，太平洋财保南昌支公司在保险责任限额内承担赔偿责任。邓建平因此次交通事故所受的经济损失为：湘EB3X**车辆修理费70619元。虽然太平洋财保南昌支公司对该车辆损失进行了评估，确定的数额为50012元，但该评估损失额为其单方行为，邓建平及杨义兵、路顺运输南昌县分公司均不予认可，且太平洋财保南昌支公司又不同意对车损情况进行鉴定，邓建平提供了相关维修部件清单及维修发票，因此对太平洋财保南昌支公司认为对车辆所产生的维修费用应以其定损单所确定的数额为准的主张不予支持。邓建平主张湘EB3X**车辆受损后无法继续使用，

本案系机动车交通事故责任纠纷。湖南省公安厅交通警察总队高速公路管理支队潭邵大队出具的《道路事故认定书（简易程序）》认定张XX负此事故的全部责任。根据《最高人民法院关于购买人使用分期付款购买的车辆从事运输因交通事故造成他人财产损失保留车辆所有权的出卖方不应承担民事责任的批复》，虽然路顺运输南昌县分公司系该车辆登记的车主，但杨义兵以分期付款的方式从该公司购买，且张XX系杨义兵的雇员，因此张XX所负责任应由杨义兵承担。事故车辆赣AH6X**号投保了机动车交通事故责任强制保险及第三者责任保险，太平洋财保南昌支公司在保险责任限额内承担赔偿责任。邓建平因此次交通事故所受的经济损失为：湘EB3X**车辆修理

湖南省邵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）邵中民一终字第71号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司南昌中心支公司。负责人章家骏，系该公司总经理。委托代理人周剑树，江西锦成律师事务所律师。被上诉人（原审原告）邓建平。被上诉人（原审被告）杨义兵。被上诉人（原审被告）南昌市路顺汽车运输有限公司南昌县分公司。法定代表人李文华，该公司总经理。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司南昌中……