机动车交通事故责任纠纷 （2019）陕01民终9274号

公民的健康权、身体权依法应当受到法律的保护。机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。本案中，党成运驾驶车辆发生交通事故，致缑根年受伤，由于党成运负事故的主要责任，故其依法对本起交通事故造成原告缑根年的损失按照70%:30%的比例承担赔偿责任。经查，陕AXXXXX小型客车在被告保险公司处投保有保险，据此保险公司应在保险限额范围内承担赔偿责任；不足部分，由党成运进行赔偿。原告缑根年因本次交通事故所造成的损害包括：1．营养费，酌情按照20元每天的标准计算150天，为3000元；2．护理费，本院参照本地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准认定为90元每天并计算120天，为10800元；3．误工费，结合原告缑根年年龄、提供的证明以及两被告的质证意见，酌情按照2673元每月的标准计算210天，为18711元；4．精神损害抚慰金，经鉴定原告缑根年伤情构成十级伤残，本院酌情认定1000元；5．鉴定费，经本院核对票据后，为2700元；6．残疾赔偿金，应按照XX城镇居民人均可支配收入30810元的标准计算20年，结合原告缑根年的伤残等级，为61620元；7．住院伙食补助费，因

公民的健康权、身体权依法应当受到法律的保护。机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。本案中，党成运驾驶车辆发生交通事故，致缑根年受伤，由于党成运负事故的主要责任，故其依法对本起交通事故造成原告缑根年的损失按照70%:30%的比例承担赔偿责任。经查，陕AXXXXX小型客车在被告保险公司处投保有保险，据此保险公司应在保险限额范围内承担赔偿责任；不足部分，由党成运进行赔偿。原告缑根年因本次交通事故所造成的损害包括：1．营养费，酌情按照20元每天的标准计算150天，为3000元；2．护理费，本院参照本地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准认定为90元每天并计算120天，为

陕西省西安市中级人民法院民　事　判 决　书（2019）陕01民终9274号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司西安市中心支公司。住所地：西安市高新区。负责人：王晨，该公司总经理。委托诉讼代理人：马旖旎，陕西恒邦律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：缑根年，男，1959年6月9日生，汉族，西安市阎良区村民，住该组。委托代理人姜红，西安市阎良区新兴法律服务所法律工作者。委托代理人邱战伟，男……