劳动争议 （2021）陕03民终514号

本案被告黄雪志补缴养老保险的期间与（2010）金民初字第01099号民事判决第六项要求补缴的期间并未完全重合，且该判决亦明确个人缴纳部分由个人负担，至于未履行判决造成的损失，被告黄雪志可另行主张，不能作为本案不予返还的理由，对被告黄雪志的辩解意见不予采纳。综上，依照《中华人民共和国社会保险法》第十条、第十一条、第十二条、《中华人民共和国民法总则》第一百一十八条的规定，判决:被告黄雪志于本判决生效之日起十日内返还原告宝鸡市众信汽车销售服务（集团）有限公司垫付的基本养老保险个人缴费金额9237.05元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10元，减半收取5元，财产保全费112元，合计117元，由被告黄雪志负担。 二审查明的事实与一审法院查明的事实一致。本院予以确认。 本院认为，劳动者与用人单位均负有参加社会保险、缴纳社会保险费的义务。为了退役军人的社会保障问题，政府出台政策，对部分退役军人的社会保险进行接续，本案中，上诉人黄雪志符合退役士兵的社保接续补缴条件。被上诉人为落实国家政策，也为

本案被告黄雪志补缴养老保险的期间与（2010）金民初字第01099号民事判决第六项要求补缴的期间并未完全重合，且该判决亦明确个人缴纳部分由个人负担，至于未履行判决造成的损失，被告黄雪志可另行主张，不能作为本案不予返还的理由，对被告黄雪志的辩解意见不予采纳。综上，依照《中华人民共和国社会保险法》第十条、第十一条、第十二条、《中华人民共和国民法总则》第一百一十八条的规定，判决:被告黄雪志于本判决生效之日起十日内返还原告宝鸡市众信汽车销售服务（集团）有限公司垫付的基本养老保险个人缴费金额9237.05元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定

陕西省宝鸡市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）陕03民终514号 上诉人（原审被告）：黄雪志，男，生于1970年10月21日出生，汉族，住宝鸡市金台区。 被上诉人（原审原告）：宝鸡市众信汽车销售服务（集团）有限公司，住所地：宝鸡市，统一社会信用代码：91610303221300875P。 法定代表人：王乃民，任董事长。 委托诉讼代理人：李永怀，系公司人事总监。 上诉人黄雪志因与被上诉人……