机动车交通事故责任纠纷 （2014）盐民终字第0263号

被上诉人马兆华因左胫骨中段骨折伴踝部骨折以及左足趾长伸肌腱断裂等遗有相应功能障碍分别构成两处十级伤残，不属于上诉人主张的同部位重复评残。关于被上诉人相应的功能障碍是否构成十级伤残，上诉人在无其他有效证据的情况下，仅凭其本单位医生的测量，不足以推翻鉴定机构作出的鉴定结论。被上诉人马兆华系燃气公司的门市承包人，一审依据煤气生产和供应业在岗职工年平均工资计算误工费，有事实依据。一审参照80／日标准计算护理费并未超过本区正常护工的护理费标准，依法应予支持。综上，一审判决认定事实清楚，适用法律正确。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费400元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司盐城市分公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　郑　治代理审判员　　荀玉先代理审判员　　张　雷二〇一四年四月十五日书　记　员　　谢　超 来自：www.

被上诉人马兆华因左胫骨中段骨折伴踝部骨折以及左足趾长伸肌腱断裂等遗有相应功能障碍分别构成两处十级伤残，不属于上诉人主张的同部位重复评残。关于被上诉人相应的功能障碍是否构成十级伤残，上诉人在无其他有效证据的情况下，仅凭其本单位医生的测量，不足以推翻鉴定机构作出的鉴定结论。被上诉人马兆华系燃气公司的门市承包人，一审依据煤气生产和供应业在岗职工年平均工资计算误工费，有事实依据。一审参照80／日标准计算护理费并未超过本区正常护工的护理费标准，依法应予支持。综上，一审判决认定事实清楚，适用法律正确。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）盐民终字第0263号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司盐城市分公司。负责人朱礼荣，该公司总经理。委托代理人杨晓明，该公司员工。被上诉人（原审原告）马兆华，男，1955年12月20日生，汉族，盐城市时进经贸燃气有限公司迎宾门市部承包人。委托代理人林晓芳，盐城市东城法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）中国建设银行股份有限公司盐城分……