机动车交通事故责任纠纷 （2018）冀02民终4167号
裁判要旨
张建驾驶京Ｐ×××××号牌号小型轿车与王某2骑行的驮带王某1的电动自行车相撞，致王某2、王某1身体受伤的事实清楚，滦南县公安交通警察大队对此事故作出的事故责任认定书客观公正，本院依法予以确认。王某2诉请的外购草药费用518元及医疗服务（实际为购买人血白蛋白花费）2880元，系治疗过程中之必需，而且从住院病历院方临时医嘱中也有记载，本院予以支持。王某2诉请的精神损害抚慰金、交通费符合法律规定，但数额偏高，本院依法予以适当支持。王某2请求的残疾赔偿金、被扶养人生活费，本院依法予以核算。王某2请求的护理费虽提供了由其弟王利佳护理的证据，但护理属于居民服务行业范畴，故本院以居民服务业标准核算原告王某2请求的护理费。人寿财险滦南支公司关于原告损失的其他辩解，理据不足，本院依法不予支持。判决：一、被告中国人寿财产保险股份有限公司滦南县支公司，在交强险医疗费用赔偿限额范围内，赔偿二原告医药费10000元；在交强险死亡伤残赔偿限额范围内，赔偿原告王某2伤残赔偿金等经济损失110000元（含精神损害抚慰金7000元）；在商业第三者责任险赔偿限额
摘要
中国人寿财产保险股份有限公司滦南县支公司、王某1机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河北省唐山市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）冀02民终4167号 上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司滦南县支公司。住所地：唐山市滦南县友谊路幸福花园**。统一社会信用代码：91130224329670819P。 负责人：杜振友，该公司经理。 委托诉讼代理人:张华，系该公司员工。 被上诉人（原审原告）：王某1，男，2005年10月14日出生，汉族，学生，现住滦南县。 法定……