机动车交通事故责任纠纷 (2015)宜民终字第398号

案号
(2015)宜民终字第398号
法院
四川省宜宾市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2015
地域
四川省宜宾市
裁判日期
2015-07-14

裁判要旨

公民的健康权受法律保护。本次交通事故经江安县公安局交通管理大队确定赖世富负此次事故全部责任,胡勇、刘可会无责任,该责任认定程序合法、结论客观,依法予以采信,并作为确定本案当事人民事责任比例的依据。为此,根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款“行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任”的规定,一审法院依法确定赖世富承担本次交通事故全部民事责任;钟华昌系车辆出借人,本案没有证据证明其有过错,故依法不承担赔偿责任;胡勇、巫贵鑫物流公司无责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。造成残疾的,还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的,还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”和第二十二条“侵害他人人身权益,造成他人严重精神损害的,被侵害人可以请求精神损害赔偿”的规定,刘可会诉求的医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费、交通费项目符合法律规定,予以支持;对残疾赔偿金、精神抚慰金、续医费、鉴定费项目,因原审被告提出刘可会无正当理由不配合依法进行的第二次鉴定,并导致该次鉴定程序终结

摘要

公民的健康权受法律保护。本次交通事故经江安县公安局交通管理大队确定赖世富负此次事故全部责任,胡勇、刘可会无责任,该责任认定程序合法、结论客观,依法予以采信,并作为确定本案当事人民事责任比例的依据。为此,根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款“行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任”的规定,一审法院依法确定赖世富承担本次交通事故全部民事责任;钟华昌系车辆出借人,本案没有证据证明其有过错,故依法不承担赔偿责任;胡勇、巫贵鑫物流公司无责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。

正文(节选)

四川省宜宾市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)宜民终字第398号上诉人(原审原告)刘可会,女,1951年5月出生,汉族,住四川省江安县。委托代理人张选隆,宜宾市翠屏区南广法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告)钟华昌,男,1972年8月出生,汉族,务农,住四川省江安县。被上诉人(原审被告)赖世富,男,1976年2月出生,汉族,务农,住四川省江安县。原审被告胡勇,男,1983年11月出生,……