民间借贷纠纷 （2018）川34民终27号
裁判要旨
被告黄成江向原告余友江借款574200.00的事实，有被告黄成江、冯玉翠出具给原告余友江的借条一张以及被告黄成江出具给原告余友江的借条五张予以证实，一审法院对借款574200.00元的真实性予以确认。关于原告主张的2017年春节前借给被告黄成江2万元，因原告未提交证据予以证明，一审法院对借款2万元的事实不予确认。合法的借贷关系应受法律保护，原告作为出借人履行了提供借款574200.00元的义务，则被告黄成江作为借款人应当履行偿还借款本金的义务，故原告要求被告黄成江归还借款594200.00元的诉讼请求，一审法院予以支持被告黄成江归还借款574200.00元。因被告冯玉翠在2008年11月14日的借条中签字确认，且被告在庭审中认可在借款时被告冯玉翠与黄成江系夫妻关系，故案涉借款应认定为夫妻共同债务，被告冯玉翠应对上述债务承担共同偿还的责任。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释》(二)第二十四条、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定判决：被告黄成江、冯玉翠于本判决生效之日起15日内归
摘要
黄成江、冯玉翠与被余友江民间借贷纠纷一案二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
四川省凉山彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2018）川34民终27号上诉人（原审被告）：黄成江，男，1977年8月出生，汉族，居民，住四川省西昌市。委托诉讼代理人：程恒飞，四川识途律师事务所律师，代理权限为特别授权。上诉人（原审被告）：冯玉翠，女，1978年11月出生，汉族，居民，住四川省西昌市。委托诉讼代理人：程恒飞，四川识途律师事务所律师，代理权限为特别授权。被上诉人（原审原告）：余……