机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖01民终7061号

本案中，代照然驾驶机动车、卫某驾驶非机动车均有违反《中华人民共和国道路交通安全法》相关规定的行为，造成道路交通事故，导致卫某受伤、自行车受损。事故责任确认交警部门的认定，即代照然负事故主要责任，卫某负事故次要责任。卫某未提供证据证明其自行车维修费用，因其车辆确实受损，酌定其自行车损失为600元。卫某因交通事故造成的合理损失确认如下：医疗费20978.95元、残疾赔偿金116624元（29156元/年×20年×20%）、护理费10279.73元（41690元/年÷365天×90天）、营养费2700元（30元/天×90天）、住院伙食补助费570元（30元/天×19天）、交通费1200元（酌定）、精神损害抚慰金16000元（酌定）、自行车损失600元、鉴定费4015.8元，合计172968.48元。因本案系道路交通事故，根据《中华人民共和国交通安全法》第七十六条的规定，承保皖Ａ×××××号轻型厢式货车交强险的人保合肥分公司应在其承保的交通事故责任强制保险责任的医疗费用赔偿限额内赔偿卫某10000元（包括医疗费中的6730元、营养费2700元、住院伙食补助费570元），在死亡伤残赔偿限额内赔偿

本案中，代照然驾驶机动车、卫某驾驶非机动车均有违反《中华人民共和国道路交通安全法》相关规定的行为，造成道路交通事故，导致卫某受伤、自行车受损。事故责任确认交警部门的认定，即代照然负事故主要责任，卫某负事故次要责任。卫某未提供证据证明其自行车维修费用，因其车辆确实受损，酌定其自行车损失为600元。卫某因交通事故造成的合理损失确认如下：医疗费20978.95元、残疾赔偿金116624元（29156元/年×20年×20%）、护理费10279.73元（41690元/年÷365天×90天）、营养费2700元（30元/天×90天）、住院伙食补助费570元（30元/天×19天）、交通费1200元（酌定）、精

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖01民终7061号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司，住所地安徽省合肥市梅山路2号银保大厦,统一社会信用代码91340100754857916L（1-1）。负责人：朱文东，总经理。委托诉讼代理人：吕涛，安徽华皖律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：卫某，男，2001年3月11日出生，汉族，住安徽省合肥市蜀山区。法定代……