机动车交通事故责任纠纷 （2015）项民初字第02441号

公民的健康权、生命权受法律保护。原告李某洋与被告张某发生交通事故致原告李某洋受伤致残是事实，有项城市公安交通警察大队项公交证字（2015）第0000530号道路交通事故证明和周口杏林法医临床司法鉴定所周杏林司鉴所（2015）临鉴字第107号鉴定书为证。庭审查明，此次事故被告张某应负全部责任。《中华人民共和国侵权责任法》第六条：行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。故原告李某洋的损失应由被告张某赔偿。《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条：机动车发生交通事故造成损害，依照道路安全法的有关规定承担赔偿责任。《中华人民共和国道路安全法》第七十六条：机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的由保险公司在机动车第三者强制保险限额内予以赔偿。最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条：同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称交强险）和第三者责任商业保险（以下称商业险）的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规定确定赔偿责任；（一）先有承保交强险的保险公司在责任限额内予以赔偿；（二）不足部分由承保商业三者险的

公民的健康权、生命权受法律保护。原告李某洋与被告张某发生交通事故致原告李某洋受伤致残是事实，有项城市公安交通警察大队项公交证字（2015）第0000530号道路交通事故证明和周口杏林法医临床司法鉴定所周杏林司鉴所（2015）临鉴字第107号鉴定书为证。庭审查明，此次事故被告张某应负全部责任。《中华人民共和国侵权责任法》第六条：行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。故原告李某洋的损失应由被告张某赔偿。《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条：机动车发生交通事故造成损害，依照道路安全法的有关规定承担赔偿责任。《中华人民共和国道路安全法》第七十六条：机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的

河南省项城市人民法院民 事 判 决 书（2015）项民初字第02441号原告李某洋。委托代理人钱炳言，河南平原律师事务所律师。被告张某。委托代理人刘某举。被告中华联合财产保险股份有限公司周口中心支公司。法定代表人张某黎，该公司总经理。委托代理人张留来，该公司员工。原告李某洋与被告张某、中华联合财产保险股份有限公司周口中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审……