民间借贷纠纷 （2018）冀04民终3234号
裁判要旨
该存单加盖旧店面粉厂方章，旧店面粉厂的法定代表人李士英因涉嫌非法吸收公众存款罪已被邯郸市肥乡区人民检察院于2017年9月19日提起公诉，原告起诉该笔存款应系旧店面粉厂行为，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条人民法院立案后，发现民间借贷行为本身涉嫌非法集资犯罪的，应当裁定驳回起诉并将涉嫌非法集资犯罪的线索、材料移送公安或者检查机关。故依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条、《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条之规定，裁定：驳回原告杨美爱的起诉。本院认为：《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条规定：人民法院立案后，发现民间借贷行为本身涉嫌非法集资犯罪的，应当裁定驳回起诉，并将涉嫌非法集资犯罪的线索、材料移送公安或者检察机关。本案上诉人杨美爱起诉时依据的是盖有旧店面粉厂印章的存单，而旧店面粉厂的法定代表人李士英因涉嫌非法吸收公众存款罪被邯郸市肥乡区人民检察院于2017年9月19日提起公诉。故本案上诉人所诉借贷行为涉嫌刑事犯罪。根据法律规定，本案不属于人民法院民事
摘要
杨美爱、李希芳民间借贷纠纷二审民事裁定书 民间借贷纠纷
正文（节选）
河北省邯郸市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）冀04民终3234号上诉人（原审原告）：杨美爱，女，汉族，现住河北省邯郸市。委托诉讼代理人:张九的,女,汉族，现住现住河北省邯郸市。被上诉人（原审被告）：李希芳，男，汉族，现住现住河北省邯郸市。委托诉讼代理人:李士林,男,汉族，现住现住河北省邯郸市。上诉人杨美爱因与被上诉人李希芳民间借贷纠纷一案，不服河北省邯郸市肥乡区人民法院（2017）冀04……