机动车交通事故责任纠纷 （2014）锦民二终字第00383号

本案交通事故，其肇事车辆G48C99号小型普通客车在被上诉人中国平安财产保险股份有限公司锦州中心支公司投保了交强险，故被上诉人中国平安财产保险股份有限公司锦州中心支公司应在交强险限额范围内赔偿相应损失，原审判决被上诉人中国平安财产保险股份有限公司锦州中心支公司赔偿张雨芬、崔耀春、崔铭昊、吕红岩30000元损失是妥当的，应予维持。关于上诉人李连福、朱素艳、韩艳、李梓毓和上诉人贾金良的赔偿问题，二审期间被上诉人张雨芬、崔耀春、崔铭昊、吕红岩分别与上诉人李连福、朱素艳、韩艳、李梓毓和上诉人贾金良达成调解协议，故应按调解协议变更原审判决第二项、第三项。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：一、维持辽宁省北镇市人民法院（2013）北民一初字第00294号民事判决第一、四项。二、变更辽宁省北镇市人民法院（2013）北民一初字第00294号民事判决第二项为上诉人贾金良给付被上诉人张雨芬、崔耀春、崔铭昊、吕红岩经济损失款10000元（已给付），被上诉人不再向上诉人追究（2013）北民一初字第00294号民事判决中第二项上诉人承担的赔偿款及诉讼费。三、变更辽

本案交通事故，其肇事车辆G48C99号小型普通客车在被上诉人中国平安财产保险股份有限公司锦州中心支公司投保了交强险，故被上诉人中国平安财产保险股份有限公司锦州中心支公司应在交强险限额范围内赔偿相应损失，原审判决被上诉人中国平安财产保险股份有限公司锦州中心支公司赔偿张雨芬、崔耀春、崔铭昊、吕红岩30000元损失是妥当的，应予维持。关于上诉人李连福、朱素艳、韩艳、李梓毓和上诉人贾金良的赔偿问题，二审期间被上诉人张雨芬、崔耀春、崔铭昊、吕红岩分别与上诉人李连福、朱素艳、韩艳、李梓毓和上诉人贾金良达成调解协议，故应按调解协议变更原审判决第二项、第三项。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条

辽宁省锦州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）锦民二终字第00383号上诉人（原审被告）李连福，男，1957年8月20日出生，满族，农民，住北镇市。上诉人（原审被告）朱素艳，女，1955年1月9日出生，满族，农民，住北镇市。（未到庭）上诉人（原审被告）韩艳，女，1981年6月2日出生，汉族，农民，住北镇市。上诉人（原审被告）李梓毓，女，2004年5月17日出生，满族，儿童，住北镇市。（未到……