民间借贷纠纷 (2019)浙03民再54号

案号
(2019)浙03民再54号
法院
浙江省温州市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
浙江省温州市
裁判日期
2019-11-06

裁判要旨

陈爱华、潘成寿共同向徐秀云借款10万元的事实清楚,证据充分。二人未依照约定的时间还款,属违约行为,应依法承担违约责任。双方约定的利息折合月利率为6%,超出法律允许的范围,依法予以调整。至2017年1月止,陈爱华已累计支付利息16300元,从借款之日起至2017年1月底,应付利息调整为11733元,剩余部分4567元用于抵扣本金,故陈爱华、潘成寿尚欠徐秀云借款本金95433元及自2017年2月1日起按月利率2%计算的利息。徐秀云主张将已付利息计算至2017年4月4日止,无法律依据,该院不予采纳。苏小燕为涉案债务提供担保,未约定担保方式,应依法承担连带偿还责任。陈爱华、苏小燕经该院合法传唤无正当理由拒不到庭,该院依法缺席判决。一审法院判决:一、陈爱华、潘成寿于本判决生效之日起十日内共同偿还徐秀云借款本金95433元及利息(利息按月利率2%从2017年2月1日起计算至履行完毕之日止);二、苏小燕对上述债务承担连带偿还责任;三、驳回徐秀云的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费

摘要

陈爱华、潘成寿共同向徐秀云借款10万元的事实清楚,证据充分。二人未依照约定的时间还款,属违约行为,应依法承担违约责任。双方约定的利息折合月利率为6%,超出法律允许的范围,依法予以调整。至2017年1月止,陈爱华已累计支付利息16300元,从借款之日起至2017年1月底,应付利息调整为11733元,剩余部分4567元用于抵扣本金,故陈爱华、潘成寿尚欠徐秀云借款本金95433元及自2017年2月1日起按月利率2%计算的利息。徐秀云主张将已付利息计算至2017年4月4日止,无法律依据,该院不予采纳。苏小燕为涉案债务提供担保,未约定担保方式,应依法承担连带偿还责任。陈爱华、苏小燕经该院合法传唤无正当理

正文(节选)

浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)浙03民再54号再审申请人(一审被告):苏小燕,女,1956年7月9日出生,汉族,住浙江省温州市鹿城区。被申请人(一审原告):徐秀云,女,1962年8月10日出生,汉族,住浙江省温州市鹿城区。被申请人(一审被告):陈爱华,女,1967年12月21日出生,汉族,住浙江省瑞安市。被申请人(一审被告):潘成寿,男,1958年7月18日出生,汉族,住浙……