机动车交通事故责任纠纷 （2016）湘06民终1725号

本案的焦点是艾英姿、陈慧受伤及艾英姿怀孕流产是否系交通事故造成？陈雅娜驾驶湘Ｆ×××××号小车越道路双黄线左转弯时与在道路上正常行驶的由艾英姿驾驶的牌号为湘Ｆ×××××小车（内载陈慧、凌晨骁）相撞，造成艾英姿、陈慧受伤、两车受损的交通事故。交警部门认定陈雅娜驾驶机动车上道路行驶，未按照操作规范安全驾驶、文明驾驶，且未按交通信号通行是造成此事故的根本原因，应承担此次事故的全部责任，艾英姿、陈慧及凌晨骁不负责任。对交警部门的责任认定双方均无异议。由此，交通事故造成艾英姿、陈慧受伤事实清楚，事故责任划分双方并无争议。艾英姿是否因受伤造成怀孕流产？因陈雅娜违规驾驶，所驾车辆将正常行驶由艾英姿驾驶的小车撞击改变了方向，可见其撞击力度是很大的（有监控视频证实），艾英姿身怀有孕达56天，其“身体与车辆发生碰撞，当即出现腹痛，以下腹为主，呈阵发性胀痛”，检查“疑胚胎停育”，后无奈“稽留流产”。另从事故前四天在中南大学湘雅医院检查涉及妊娠项目内容的结果证明，其妊娠状态正常，各项指标符合要求，四天中并无证据表明艾英姿有不利胚胎生长的行为。虽胚胎停育原因较多，时间不能确定，但客观上我们也不能要求孕妇每天都做

本案的焦点是艾英姿、陈慧受伤及艾英姿怀孕流产是否系交通事故造成？陈雅娜驾驶湘Ｆ×××××号小车越道路双黄线左转弯时与在道路上正常行驶的由艾英姿驾驶的牌号为湘Ｆ×××××小车（内载陈慧、凌晨骁）相撞，造成艾英姿、陈慧受伤、两车受损的交通事故。交警部门认定陈雅娜驾驶机动车上道路行驶，未按照操作规范安全驾驶、文明驾驶，且未按交通信号通行是造成此事故的根本原因，应承担此次事故的全部责任，艾英姿、陈慧及凌晨骁不负责任。对交警部门的责任认定双方均无异议。由此，交通事故造成艾英姿、陈慧受伤事实清楚，事故责任划分双方并无争议。艾英姿是否因受伤造成怀孕流产？因陈雅娜违规驾驶，所驾车辆将正常行驶由艾英姿驾驶的小车

湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘06民终1725号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司平江支公司，住所地平江县城关镇天岳大道。负责人：向华，经理。委托诉讼代理人：林奇伟，湖南祈安律师事务所律师。委托诉讼代理人：李振锋，湖南祈安律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：艾英姿，女，1989年12月22日出生，汉族，职工，住平江县。委托诉讼代理人：凌宇翔，男，198……