机动车交通事故责任纠纷 （2017）赣08民终263号

公民的健康权受法律保护。钱雪梅在交通事故中受到损害，相关赔偿义务人应根据法律规定对其损害予以赔偿。永新县公安局交通警察大队作出的事故责任认定，事实清楚，程序合法，适用法律正确，对该事故责任认定书予以采信。依照事故责任认定，杨树生在事故中负全部责任，钱雪梅不负事故责任，故杨树生应对事故的损害赔偿承担全部责任。因赣鑫汽运公司已为其肇事车辆在人民财保上栗支公司投保了交强险和商业三者险，且事故发生在保险期间，故依照双方订立的保险合同约定，应由人民财保上栗支公司依照保险合同的规定在交强险和商业三者险责任限额内直接向钱雪梅赔偿。钱雪梅主张残疾赔偿金按城镇标准计算，一审法院认为，从钱雪梅提供的本人及其被扶养人的身份证、户口本可以认定，钱雪梅及其被扶养人居住地均不属于永新县县城所在地或县级以上工业园区，同时钱雪梅亦未提供证据证明其在城镇居住一年以及主要收入来源于城镇，故钱雪梅主张残疾赔偿金（包括被扶养人生活费）按城镇标准计算不予支持；钱雪梅主张误工费按142元/天标准计算，因钱雪梅未提供证据证明其收入情况，调整为按2015年度农、林、牧、渔业标准90元/天计算；钱雪梅主张护理按142元/天标准计算，但

公民的健康权受法律保护。钱雪梅在交通事故中受到损害，相关赔偿义务人应根据法律规定对其损害予以赔偿。永新县公安局交通警察大队作出的事故责任认定，事实清楚，程序合法，适用法律正确，对该事故责任认定书予以采信。依照事故责任认定，杨树生在事故中负全部责任，钱雪梅不负事故责任，故杨树生应对事故的损害赔偿承担全部责任。因赣鑫汽运公司已为其肇事车辆在人民财保上栗支公司投保了交强险和商业三者险，且事故发生在保险期间，故依照双方订立的保险合同约定，应由人民财保上栗支公司依照保险合同的规定在交强险和商业三者险责任限额内直接向钱雪梅赔偿。钱雪梅主张残疾赔偿金按城镇标准计算，一审法院认为，从钱雪梅提供的本人及其被扶养

江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣08民终263号上诉人（原审原告）：钱雪梅，女，1976年12月12日出生，汉族，住永新县。委托诉讼代理人：马彦彦，江西赣中律师事务所专职律师。被上诉人（原审被告）：杨树生，男，1978年12月23日出生，汉族，住萍乡市莲花县。被上诉人（原审被告）：萍乡市赣鑫汽车运输务有限责任公司，住所地萍乡市经济开发区安源大道南侧梨子坡国际汽车城，统一社会……