民间借贷纠纷 （2018）苏06民终516号
裁判要旨
合法的债权债务关系受法律保护，债务应当清偿。本案中，沙月星向平建兵借款100万元，有沙月星亲笔书写的借条及转账凭条予以佐证，沙月星亦予以认可，法院予以认定。至于沙月星主张案涉借款系陈文达委托沙月星借款，并申请追加陈文达为本案被告的抗辩意见，法院认为，首先，沙月星未能举证证明平建兵在借款时��沙月星与陈文达之间的代理关系是明知的；其次，庭审中，平建兵不认可陈文达为实际借款人，也不同意追加陈文达为本案被告。故对沙月星的该辩称，法院不予采纳。至于债权转让问题，沙月星主张借条中已经约定将沙月星对洪某的水电安装工程款的债权转让给平建兵。法院认为，债权转让又称债权让与，是指不改变合同内容的合同转让，债权人通过债权转让第三人订立合同将债权的全部或部分转移于第三人。债权人转让权利的，应当通知债务人。未经通知，该转让对债务人不发生效力。本案中,借条中约定“此款从如皋高新产业园区（桃园镇）新华小区二期安置房马塘新华小区土建总工程陈文达工程款支付给沙月星的水电安装款中扣除，或由借款人沙月星授权十一建建筑公司从沙月星承建的十一建公司如意小区水电安装工程款中扣除”，只是约定了还款的来源，并没有债权转让的意思，也
摘要
沙月星与平建兵、谢小芳民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）苏06民终516号上诉人（原审被告）：沙月星，男，1975年12月18日出生，汉族，住如皋市。委托诉讼代理人：孔祥伟，江苏如一律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：平建兵，男，1971年6月18日出生,汉族，住如皋市。委托诉讼代理人：丁红丽，江苏奔月律师事务所律师。原审被告：谢小芳，女，1973年11月25日出生，汉族，住如皋市。上诉人沙月星因……