机动车交通事故责任纠纷 (2016)沪02民终7578号
裁判要旨
静安交警支队对本起事故作出责任认定中,对双方在事故中过错行为的描述与现场勘验图吻合,李磊本人也在事故认定书中签字予以了确认,该事故认定书予以采信,据此李磊的行为有过错,其当对该行为导致黄钢的损害后果承担相应民事责任。根据事故认定,黄钢对事故的发生亦有过错,可相应减轻侵权人的责任,考虑事故一方为机动车,应有更高的安全注意义务,确定李磊承担40%的赔偿责任。复旦大学上海医学院司法鉴定中心出具的鉴定意见书,程序合法,依据材料客观真实,予以采纳。同时,根据道路交通安全法规规定,机动车发生交通事故的,首先由机动车的保险人在交强险范围内先行赔付,不足部分,由侵权人予以赔偿,故黄钢要求人保上海分公司在交强险范围内先行赔付,予以支持。人保上海分公司经本院合法传唤,未到庭应诉,放弃当庭抗辩的权利,依法缺席审判。就具体损失,双方已确认一致的损失,一并予以确认;黄钢与李磊对残疾赔偿金构成损失确认一致,有事实依据并在合理范围,予以确认,人保上海分公司虽对该损失有异议,但无相应证据,该异议不予支持;就律师费,黄钢为维护自身权益,聘请专业人员提供法律帮助并无不当,相关费用结合本案的难易程度及代理律师在本案中所提供
摘要
静安交警支队对本起事故作出责任认定中,对双方在事故中过错行为的描述与现场勘验图吻合,李磊本人也在事故认定书中签字予以了确认,该事故认定书予以采信,据此李磊的行为有过错,其当对该行为导致黄钢的损害后果承担相应民事责任。根据事故认定,黄钢对事故的发生亦有过错,可相应减轻侵权人的责任,考虑事故一方为机动车,应有更高的安全注意义务,确定李磊承担40%的赔偿责任。复旦大学上海医学院司法鉴定中心出具的鉴定意见书,程序合法,依据材料客观真实,予以采纳。同时,根据道路交通安全法规规定,机动车发生交通事故的,首先由机动车的保险人在交强险范围内先行赔付,不足部分,由侵权人予以赔偿,故黄钢要求人保上海分公司在交强险
正文(节选)
上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2016)沪02民终7578号上诉人(原审被告):李磊,男,1983年6月10日出生,汉族,户籍地新疆阜康市,现住上海市。被上诉人(原审原告):黄钢,男,1947年7月30日出生,汉族,住上海市。委托诉讼代理人:甄亚辉,上海福湾律师事务所律师。原审被告:中国人民财产保险股份有限公司上海市分公司,营业地上海市。负责人:张家庆,总经理。上诉人李磊因与被上诉人黄……