财产损害赔偿纠纷 （2016）鲁03民终3392号
裁判要旨
《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任”。本案中，被告孙方茂是经过本村村委介绍，由被告绿苑园林公司派遣前往滨博高速路两侧的绿化带浇水，绿化带浇水属于被告绿苑园林公司的工作范畴，被告绿苑园林公司对被告孙方茂具备管理监管责任，对此予以确认。被告孙方茂在其工作时间、工作场所即滨博高速路两侧绿化带内吸烟，引发了火灾并给本案原告造成了经济损失。故，被告孙方茂在执行工作中存在重大过错，应对原告经济损失承担主要赔偿责任。被告绿苑园林公司作为监管单位应对被告孙方茂的浇灌工作进行管理监管，但因被告绿苑园林公司对被告孙方茂的吸烟行为缺乏严格的监督，且被告绿苑园林公司不能证明自己没有过错，故也应对被告孙方茂的侵权行为后果向原告薛居会承担一定的过错责任。以被告孙方茂承担侵权损失的70%，被告绿苑园林公司承担侵权损失的30%为宜。原告主张的鸭棚损失104000元并据此提交了从桓台县公安局调取的鉴定结论书、鉴定意见告知书，该鉴定结论书系桓台县公安局委托桓台县价格认证中心依法作出，具有法律
摘要
《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任”。本案中，被告孙方茂是经过本村村委介绍，由被告绿苑园林公司派遣前往滨博高速路两侧的绿化带浇水，绿化带浇水属于被告绿苑园林公司的工作范畴，被告绿苑园林公司对被告孙方茂具备管理监管责任，对此予以确认。被告孙方茂在其工作时间、工作场所即滨博高速路两侧绿化带内吸烟，引发了火灾并给本案原告造成了经济损失。故，被告孙方茂在执行工作中存在重大过错，应对原告经济损失承担主要赔偿责任。被告绿苑园林公司作为监管单位应对被告孙方茂的浇灌工作进行管理监
正文（节选）
山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁03民终3392号上诉人（原审原告）：薛居会，农民。委托诉讼代理人：王海丽，山东天矩律师事务所律师。上诉人（原审被告）：桓台县绿苑园林有限公司。住所地：桓台县索镇王沟村（东岳路北首）。统一社会信用代码：9137032177974343X。法定代表人：宗云芳，董事长。委托诉讼代理人：刘恒毅，山东中齐律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：孙方茂，……