机动车交通事故责任纠纷 （2017）渝03民终699号

胡清在交通事故中受伤，有依法获得赔偿的权利。李建系联力运通公司的驾驶员，联力运通公司系李建驾驶的贵C871**号大型普通客车的所有人，李建驾驶贵C871**号大型普通客车属于执行工作任务，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任”之规定，应由联力运通公司向胡清承担侵权赔偿责任。关于胡清各项损失的认定问题。1.医疗费。根据查明的事实，胡清在南川区人民医院住院治疗产生医疗费28625.42元，在大坪医院住院治疗产生医疗费258945.37元，合计287570.79元，该笔费用已由联力运通公司支付。胡清以其购买纤连蛋白皮肤抑菌液花费药费2058元并支付了门诊医疗费20.5元为由要求联力运通公司赔偿医疗费2078元，联力运通公司认为胡清主张的2078元医疗费与此次交通事故无关联性。一审法院认为，根据胡清提供的发票，其是在大坪医院住院治疗期间到大坪医院之外的药店购买的纤连蛋白皮肤抑菌液，由于胡清未提供证据证明其购买纤连蛋白皮肤抑菌液系其伤情必需，因此，对于胡清主张的购买纤连蛋白皮肤抑菌液花费的2058元，不予支持。胡

胡清在交通事故中受伤，有依法获得赔偿的权利。李建系联力运通公司的驾驶员，联力运通公司系李建驾驶的贵C871**号大型普通客车的所有人，李建驾驶贵C871**号大型普通客车属于执行工作任务，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任”之规定，应由联力运通公司向胡清承担侵权赔偿责任。关于胡清各项损失的认定问题。1.医疗费。根据查明的事实，胡清在南川区人民医院住院治疗产生医疗费28625.42元，在大坪医院住院治疗产生医疗费258945.37元，合计287570.79元，该笔费用已由联力运通公司支付。胡清以其购买纤连蛋白皮

重庆市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2017）渝03民终699号上诉人（原审原告）：胡清，男，1986年5月12日出生，汉族，住南川区。委托诉讼代理人：杨振雨，重庆昆德律师事务所律师。委托诉讼代理人：尹利，重庆昆德律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：遵义市联力（集团）运通有限公司，住所地贵州省遵义市汇川区深圳路优雅苑1号1楼，统一社会信用代码91520300214763433P。法定代表人……