机动车交通事故责任纠纷 （2018）苏10民终901号

公民的生命健康权和合法财产权应当受法律保护。李廷永因本起交通事故造成的损失应当得到相应的赔偿。因吴春良负事故主要责任，谈健负次要责任，苏Ｋ×××××号轿车在人保财险扬州公司投保了交强险和50万元的商业三责险，不计免赔险，事故发生在保险期间内，故李廷永的损失应由人保财险扬州公司在交强险限额内赔偿，超出交强险限额的损失，由人保财险扬州公司在商业险限额内赔偿30%，扬州市公共交通集团公司赔偿70%。本院确认的李廷永各项损失中，医疗费、营养费、住院伙食补助费合计27491.96元，属于交强险医疗费用赔偿限额项下，应由人保财险扬州公司在该限额内赔偿1万元，超出交强险限额的损失17491.96元，应由人保财险扬州公司在商业三责险限额内赔偿30%计5247.59元，扬州市公共交通集团公司赔偿70%计12244.37元。护理费、误工费、交通费合计14073元，属于交强险死亡伤残赔偿限额项下，应由人保财险扬州公司在该限额内赔偿，人保财险扬州公司共计赔偿29320.59元。扬州市公共交通集团公司共计赔偿12244.37元，因扬州市公共交通集团公司已垫付25396.96元，故李廷永应于收到保险赔偿款的同时向

中国人民财产保险股份有限公司扬州市分公司与李廷永、谈健等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)苏10民终901号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司扬州市分公司，住所地在扬州市广陵区文昌中路388号。负责人：杨玉宏，该分公司总经理。委托诉讼代理人：周茂林，江苏大扬律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李廷永，男，1955年5月5日出生，汉族，住扬州市。委托诉讼代理人：李爱敏，自然身份信息系李廷永女儿。被上诉人（原审被告）：谈……