合同纠纷 (2019)豫01民终9565号
裁判要旨
《中华人民共和国消防法》第十五条规定:“公众聚集场所在投入使用、营业前,建设单位或者使用单位应当向场所所在地的县级以上地方人民政府公安机关消防机构申请消防安全检查。……未经消防安全检查或者经检查不符合消防安全要求的,不得投入使用、营业。”本案中,被告吴素琴并未提交证据证明其经营的东航宾馆现已经取得了消防许可证、特种行业许可证等相关证照,故原、被告双方于转让协议中约定转让的宾馆经营权本身并不符合法律规定,因此,该转让协议违反了法律、法规的强制性规定,应为无效。原告要求解除该转让协议,因该协议为无效合同,故对上述请求,本院不予支持。合同无效,因合同取得的财产,应当予以返还,故原告主张被告吴素琴返还原告转让费50万元,符合法律规定,本院予以支持。原告主张被告吴素琴支付利息损失、经济损失100000元、房屋租金60000元并返还租金押金11500元、预付数字电视机顶盒所产生的费用2080元,证据不力,本院不予支持。被告吴素琴辩称,证据不力,本院不予采纳其意见。依照《中华人民共和国合同法》第五十二条、第五十六条、第五十八条,《中华人民共和国消防法》第十五条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条
摘要
《中华人民共和国消防法》第十五条规定:“公众聚集场所在投入使用、营业前,建设单位或者使用单位应当向场所所在地的县级以上地方人民政府公安机关消防机构申请消防安全检查。……未经消防安全检查或者经检查不符合消防安全要求的,不得投入使用、营业。”本案中,被告吴素琴并未提交证据证明其经营的东航宾馆现已经取得了消防许可证、特种行业许可证等相关证照,故原、被告双方于转让协议中约定转让的宾馆经营权本身并不符合法律规定,因此,该转让协议违反了法律、法规的强制性规定,应为无效。原告要求解除该转让协议,因该协议为无效合同,故对上述请求,本院不予支持。合同无效,因合同取得的财产,应当予以返还,故原告主张被告吴素琴返还
正文(节选)
河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)豫01民终9565号上诉人(原审被告):吴素琴,女,汉族,1967年6月7日生,住郑州市金水区。委托代理人:白旭飞,河南鑫苑律师事务所律师。被上诉人(原审原告):曾照贵,男,汉族,1972年7月18日生,住西藏噶尔县。上诉人吴素琴因与被上诉人曾照贵合同纠纷一案,不服河南省郑州市金水区人民法院(2018)豫0105民初14303号民事判决,向本院……