机动车交通事故责任纠纷 （2017）川05民终559号

本案系机动车交通事故责任纠纷，就本案争议的焦点作如下评议：一、关于本案民事责任承担问题。双方对交警部门对本次交通事故的责任划分无异议，邓春梅和朱写凯对本次交通事故承担同等责任。但朱写凯系茶业公司的员工，其在执行工作任务过程中发生本次交通事故，其造成伍维琼的损害后果应当由其用人单位茶业公司承担侵权责任。由于茶业公司所有的川Ｌ×××××号小型客车在保险公司投保了交强险以及商业三者险等险种，本次交通事故又发生在保险期间内，故本案损失依法按下列规则赔付：保险公司应当首先在交强险责任限额内赔偿伍维琼的合理损失；超出交强险限额部分由保险公司依据保险合同的约定在商业三者险责任限额内予以赔偿；其余损失由邓春梅、茶业公司各自50%的责任负责赔偿。二、关于医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费赔偿的问题。1、医疗费。伍维琼提供了医疗病历资料、医疗费发票、门诊费发票，拟证明治疗因本次交通事故所产生的医疗费。一审法院认为伍维琼提供的上述证据客观真实，且能相互印证，故予以采信。针对伍维琼主张的复查费用500元，虽然是未产生的费用，但结合出院医嘱和客观事实，酌情认定为200元。依法确认伍维琼产生的合理医疗

本案系机动车交通事故责任纠纷，就本案争议的焦点作如下评议：一、关于本案民事责任承担问题。双方对交警部门对本次交通事故的责任划分无异议，邓春梅和朱写凯对本次交通事故承担同等责任。但朱写凯系茶业公司的员工，其在执行工作任务过程中发生本次交通事故，其造成伍维琼的损害后果应当由其用人单位茶业公司承担侵权责任。由于茶业公司所有的川Ｌ×××××号小型客车在保险公司投保了交强险以及商业三者险等险种，本次交通事故又发生在保险期间内，故本案损失依法按下列规则赔付：保险公司应当首先在交强险责任限额内赔偿伍维琼的合理损失；超出交强险限额部分由保险公司依据保险合同的约定在商业三者险责任限额内予以赔偿；其余损失由邓春梅

四川省泸州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)川05民终559号上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司乐山中心支公司，住所地四川省乐山市市中区春华路中段1065号。统一社会信用代码：9151110078473989XE。法定代表人：周明，经理。委托诉讼代理人：陈壮，男，1984年3月7日出生，汉族，住四川省泸州市龙马潭区，系公司员工。被上诉人（原审原告）:伍维琼，女，1967年9月1日生……