机动车交通事故责任纠纷 （2019）粤02民终1024号

本案双方争议的焦点为：保险公司是否需要赔偿残疾赔偿金给吴雪娣等人。对于其他双方无争议事项，本院予以确认。关于保险公司是否需要赔偿残疾赔偿金给吴雪娣等人的问题。上诉人保险公司认为，一、受害者欧汝坤因其它原因在诉讼过程中死亡，其己丧失获得伤残赔偿金的事实基础。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（以下简称人损司法解释）第二十五条规定：“残疾赔偿金根据受害人丧失劳动能力程度或者伤残等级，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，自定残之日起按二十年计算。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算。受害人因伤致残但实际收入没有减少，或者伤残等级较轻但造成职业妨害严重影响其劳动就业的，可以对残疾赔偿金作相应调整。”可见，残疾赔偿金制度所依据的是“劳动能力丧失说”及“收入减少说”，且第二十五条第二款明确规定了受害者实际收入没有减少的情况，残疾赔偿金是可以作调整的。本案中，欧汝坤在诉讼过程中因其它原因死亡，客观上不存在因劳动能力丧失导致收入减少的事实。吴雪娣等人主张伤残赔偿金缺乏事实和法律依据。二、吴雪娣等人

本案双方争议的焦点为：保险公司是否需要赔偿残疾赔偿金给吴雪娣等人。对于其他双方无争议事项，本院予以确认。关于保险公司是否需要赔偿残疾赔偿金给吴雪娣等人的问题。上诉人保险公司认为，一、受害者欧汝坤因其它原因在诉讼过程中死亡，其己丧失获得伤残赔偿金的事实基础。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（以下简称人损司法解释）第二十五条规定：“残疾赔偿金根据受害人丧失劳动能力程度或者伤残等级，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，自定残之日起按二十年计算。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算。受害人因伤致

广东省韶关市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）粤02民终1024号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司韶关市分公司。住所地：广东省韶关市浈江区风采路17号。负责人：李劲松，总经理。委托诉讼代理人：郑淑娥，广东秦唐律师事务所律师。被上诉人：吴雪娣，女，1951年3月6日出生，汉族，住广东省韶关市武江区。被上诉人：欧爱民，男，1970年10月11日出生，汉族，住广东省韶关市武江区。……