机动车交通事故责任纠纷 （2015）内民终字第255号

被上诉人邓蒙祥提供的该询问笔录，符合证据的三性，本院予以确认并采信。二审审理查明的其他事实与一审审理查明的事实一致，本院予以确认。本院认为：死者李德芬于2014年10月7日被川10025**号拖拉机侧翻导致死亡的事实无争议。本案争议的焦点系上诉人中华联合财产保险股份有限公司内江中心支公司对死者李德芬的死亡是否只在交强险无责限额内承担11000元的赔偿责任。根据本案已查明的事实和公安交警部门的询问笔录证实：本次交通事故事发生之时，本案事故车即川10025**号拖拉机处于发动状态，即该车处于运行过程中，因此本次事故是交通事故；死者李德芬死于该车运行过程中的侧翻，属该车的第三者；被上诉人邓蒙祥在行车前未注意观察以及安全驾驶、谨慎驾驶的义务，对造成本次交通事故有一定责任。因此上诉人中华联合财产保险股份有限公司内江中心支公司应在交强险和第三者责任险有责限额内承担赔偿责任。另外，上诉人中华联合财产保险股份有限公司内江中心支公司提供的“交强险”和“商业第三者责任险”系格式合同，现上诉人中华联合财产保险股份有限公司内江中心支公司无证据证明其已尽到提示说明义务，明确告之投保人在发生交通事故后不赔偿的情形

被上诉人邓蒙祥提供的该询问笔录，符合证据的三性，本院予以确认并采信。二审审理查明的其他事实与一审审理查明的事实一致，本院予以确认。本院认为：死者李德芬于2014年10月7日被川10025**号拖拉机侧翻导致死亡的事实无争议。本案争议的焦点系上诉人中华联合财产保险股份有限公司内江中心支公司对死者李德芬的死亡是否只在交强险无责限额内承担11000元的赔偿责任。根据本案已查明的事实和公安交警部门的询问笔录证实：本次交通事故事发生之时，本案事故车即川10025**号拖拉机处于发动状态，即该车处于运行过程中，因此本次事故是交通事故；死者李德芬死于该车运行过程中的侧翻，属该车的第三者；被上诉人邓蒙祥在行车

四川省内江市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）内民终字第255号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司内江中心支公司。负责人曹智，系该公司经理。委托代理人王兰，系该公司职工（特别授权）被上诉人（原审原告）邓益良，男，1991年3月13日出生。被上诉人（原审原告）邓一礼，男，1994年11月25日出生。被上诉人（原审原告）邓雷，男，2008年5月1日出生。上述三被上诉人的委托代理人张……