合同纠纷 （2019）川05民终314号

根据原告与被告简芳签订的《四川省泸县加明建筑工程有限公司分公司目标管理责任书》的内容来看，其实质是被告简芳借用原告的资质在云南省开展建设工程施工业务，违反了《中华人民共和国合同法》第二百七十二条第三款“禁止承包人将工程分包不具备相应资质条件的单位。禁止分包单位将其承包的工程再分包。建设工程主体结构的施工必须由承包人自行完成”的规定，该合同应认定为无效合同。既然《四川省泸县加明建筑工程有限公司分公司目标管理责任书》系无效合同，就没有解除该合同这一说法。同时，该合同约定的经营期限已经超过，即使合同有效，合同的效力也因期限届满而终止，也无解除该合同一说。此外，无论被告先有彬是否从被告简芳处承继该合同权利义务，根据原告庭审中自述，被告先有彬于2015年另行与原告签订了合同，即使存在该合同虽然到期因被告未交回公章等证件资料而实际继续履行的情况，原告也应针对被告先有彬于2015年与原告签订的合同主张相应权利。故原审法院对原告要求解除原告与被告简芳、先有彬于2012年5月10日签订的《四川省泸县加明建筑工程有限公司分公司目标管理责任书》的请求不予支持。 关于原告请求被告简芳、先有彬返还印章的请求，原

根据原告与被告简芳签订的《四川省泸县加明建筑工程有限公司分公司目标管理责任书》的内容来看，其实质是被告简芳借用原告的资质在云南省开展建设工程施工业务，违反了《中华人民共和国合同法》第二百七十二条第三款“禁止承包人将工程分包不具备相应资质条件的单位。禁止分包单位将其承包的工程再分包。建设工程主体结构的施工必须由承包人自行完成”的规定，该合同应认定为无效合同。既然《四川省泸县加明建筑工程有限公司分公司目标管理责任书》系无效合同，就没有解除该合同这一说法。同时，该合同约定的经营期限已经超过，即使合同有效，合同的效力也因期限届满而终止，也无解除该合同一说。此外，无论被告先有彬是否从被告简芳处承继该合同

四川省泸州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川05民终314号 上诉人（原审原告）：四川省泸县加明建筑工程有限公司，住所地四川省泸县，统一社会信用代码：X。 法定代表人：杜建勋，总经理。 委托诉讼代理人：陈先均，四川九狮律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：先有彬，男，1969年10月27日生，汉族，住云南省楚雄彝族自治州楚雄市。 委托诉讼代理人：谭林，四川时代永嘉律师事务所律师。……