机动车交通事故责任纠纷 （2019）辽10民终267号

侵害他人身体造成损害的，应当按其所承担的责任予以赔偿。王辉与李亚芹发生交通事故，且经辽阳市公安交警支队事故处理大队认定为全部责任，故王辉应赔偿李亚芹的全部损失。由于辽Ｋ×××××号小型轿车在中国平安财产保险股份有限公司辽阳中心支公司投保交强险及50万元第三者责任险，故中国平安财产保险股份有限公司辽阳中心支公司应在保险范围内承担赔偿责任。李亚芹经常居住地为城镇，且主要收入来源于城镇，故其一处九级伤残的残疾赔偿金应根据2018年辽宁省城镇居民人均可支配收入34,993.00元按20%的比例计算给付19年。李亚芹系批发零售业从业人员，其误工费应根据2018年辽宁省批发零售业日均工资141.88元计算给付。李亚芹主张护理费按照2018年辽宁省批发零售业标准给付，但未提供相应的证据予以证明，一审法院不予采信，其护理费可按照2018年辽宁省居民服务业日均工资115.50元计算给付。李亚芹主张的交通费的诉讼请求，虽未提供交通费票据，但住院期间其与护理人员必然发生交通费用，适当给付396.00元。此事故给李亚芹的身体和精神带来了极大的痛苦，李亚芹主张的精神损害抚慰金的诉讼请求，符合法律规定，一审法院予

侵害他人身体造成损害的，应当按其所承担的责任予以赔偿。王辉与李亚芹发生交通事故，且经辽阳市公安交警支队事故处理大队认定为全部责任，故王辉应赔偿李亚芹的全部损失。由于辽Ｋ×××××号小型轿车在中国平安财产保险股份有限公司辽阳中心支公司投保交强险及50万元第三者责任险，故中国平安财产保险股份有限公司辽阳中心支公司应在保险范围内承担赔偿责任。李亚芹经常居住地为城镇，且主要收入来源于城镇，故其一处九级伤残的残疾赔偿金应根据2018年辽宁省城镇居民人均可支配收入34,993.00元按20%的比例计算给付19年。李亚芹系批发零售业从业人员，其误工费应根据2018年辽宁省批发零售业日均工资141.88元计算

辽宁省辽阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽10民终267号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司辽阳中心支公司，住所地辽阳市白塔区南新华路438号。负责人：王昊，公司经理。委托诉讼代理人：张羽，辽宁泽人律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李亚芹，女，1957年8月11日出生，汉族，个体户，住辽阳市太子河区。被上诉人（原审被告）：王辉，男，1968年8月12日出生，汉族，无……