机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫1528民初4413号
裁判要旨
公民的生命健康权依法受法律保护。 机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由机动车投保的保险公司在交强险的责任限额内予以赔付，超出部分在机动车商业三者险责任限额内予以赔偿。 本案原告魏泽江因此次交通事故造成的损失为：1、医疗费22820.88元；2、营养费90天×20元／天=1800元；3、护理费90天×108.3元/天=9747元；4、误工费180天×133.8元/天=24084元；5、住院伙食补助费49天×50元／天=2450元；6、伤残赔偿金31874.19元/年×20年×10%=63748.38元；7、被扶养人生活费母亲20989.15元/年×8年×10%÷2人=8395.66元；8、精神抚慰金为5000元；9、交通费酌定为1200元；10、后期医疗费12000元；11、鉴定费为2563.6元。 以上各项合计153809.52元。 本次事故，造成2人受伤，应在交强险范围内预留相应赔偿份额。 被告中国平安财产保险股份有限公司信阳中心支公司在交强险范围内赔偿原告损失：1、医疗费用赔偿限额5000元；2、伤残赔偿限额55000元，以上合计60000元。 本次事故，被告董士超负主要
摘要
魏泽江与董士超、中国平安财产保险股份有限公司信阳中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河南省息县人民法院民 事 判 决 书（2019）豫1528民初4413号原告：魏泽江，男，1971年11月3日生，住潢川县。 委托诉讼代理人：杨金锐，男，系潢川县法律援助中心法律工作者。 被告：董士超，男，1990年9月1日生，住息县。 被告：中国平安财产保险股份有限公司信阳中心支公司。 负责人：安建伟，男，系该公司总经理。 委托诉讼代理人：崔涛，男，系河南冠南律师事务所律师。 原告魏泽江与被告董……