机动车交通事故责任纠纷 （2013）石民一终字第01283号

依据被上诉人所提供的病历，被上诉人转院至省三院进行治疗确系伤情需要，原审判决认定的医疗费数额及误工时间并无不当。被上诉人苗金瑞提交的工作证明及石家庄市新华区农机街社区居民委员会证明均可证明其长期在石家庄市区工作生活，原审判决依照城镇居民人均可支配收入计算伤残赔偿金并不违反法律规定。伙食补助费计算标准应以实际住院时间为准，原审判决计算正确。依照被上诉人苗金瑞的伤情，酌情给予营养费、交通费2000元，精神损失费6000元较为适宜，本院予以维持。被上诉人苗金瑞与被上诉人人保公司栾城支公司所达成的调解协议为依据国家法律规定应由交强险所支付赔偿金额，并未损害上诉人的合法权益，对该调解协议本院予以认可。综上所述，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审诉讼费2178元，由上诉人郝田增负担。本判决为终审判决。审判长　　刘春林审判员　　史占群审判员　　李秀云二〇一三年九月二十五日书记员　　王　超 关注

依据被上诉人所提供的病历，被上诉人转院至省三院进行治疗确系伤情需要，原审判决认定的医疗费数额及误工时间并无不当。被上诉人苗金瑞提交的工作证明及石家庄市新华区农机街社区居民委员会证明均可证明其长期在石家庄市区工作生活，原审判决依照城镇居民人均可支配收入计算伤残赔偿金并不违反法律规定。伙食补助费计算标准应以实际住院时间为准，原审判决计算正确。依照被上诉人苗金瑞的伤情，酌情给予营养费、交通费2000元，精神损失费6000元较为适宜，本院予以维持。被上诉人苗金瑞与被上诉人人保公司栾城支公司所达成的调解协议为依据国家法律规定应由交强险所支付赔偿金额，并未损害上诉人的合法权益，对该调解协议本院予以认可。综

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）石民一终字第01283号上诉人（原审被告）郝田增。委托代理人杨书彬，河北宏源律师事务所律师。被上诉人（原审原告）苗金瑞。委托代理人唐忠，苗金瑞丈夫。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司栾城支公司，住所地栾城县兴中街路东。负责人牛新忠，经理。委托代理人刘卓。原审被告李荣志。上诉人郝田增因交通事故责任纠纷一案，不服石家庄市裕华区人民法……