机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤01民终14758号

本案中，吴星庆驾驶的残疾人专用车与郭根祥驾驶的粤Ａ×××××号小型轿车发生碰撞，根据交警部门作出吴星庆与郭根祥分别承担同等责任的认定证实，双方对交通事故的发生均存在过错，故双方应当按照法定的承责方式承担相应的民事责任。现吴星庆请求判令保险公司在交强险的责任限额内先行赔偿其损失，超出部分再由郭根祥赔偿其50%的损失，没有违反法律规定，予以支持。保险公司承担的赔偿责任，其中在交强险伤残赔偿限额110000元的范围内应赔偿吴星庆住院伙食补助费8700元、护理费7040元、误工费30381.93元、伤残鉴定费2500元、伤残赔偿金97319.60元、被扶养人生活费5542.98元、交通费500元、营养费2000元、精神损害赔偿金10000元，即110000元（含精神损害赔偿金）；在交强险医疗费用赔偿限额10000元的范围内应赔偿吴星庆医疗费64889.2l元、后续治疗费10000元，即10000元；上述保险公司合计赔偿吴星庆120000元，扣除已垫付的医疗费10000元，尚应赔偿吴星庆110000元。郭根祥承担的赔偿责任，因吴星庆超出保险公司赔偿范围的损失为118873.72元，故郭根祥应赔偿

本案中，吴星庆驾驶的残疾人专用车与郭根祥驾驶的粤Ａ×××××号小型轿车发生碰撞，根据交警部门作出吴星庆与郭根祥分别承担同等责任的认定证实，双方对交通事故的发生均存在过错，故双方应当按照法定的承责方式承担相应的民事责任。现吴星庆请求判令保险公司在交强险的责任限额内先行赔偿其损失，超出部分再由郭根祥赔偿其50%的损失，没有违反法律规定，予以支持。保险公司承担的赔偿责任，其中在交强险伤残赔偿限额110000元的范围内应赔偿吴星庆住院伙食补助费8700元、护理费7040元、误工费30381.93元、伤残鉴定费2500元、伤残赔偿金97319.60元、被扶养人生活费5542.98元、交通费500元、营养

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤01民终14758号上诉人(原审被告)：郭根祥，男，1951年10月27日出生，汉族，住广东省广州市越秀区。委托诉讼代理人：王中秋，男，1956年9月19日出生，汉族，住广东省广州市，由郭根祥所在单位广州尚畅德物业管理有限公司推荐。委托诉讼代理人：郭嘉盛，男，1986年3月22日出生，汉族，身份证住址广州市越秀区。被上诉人(原审原告）：吴星庆……