机动车交通事故责任纠纷 （2017）陕01民终10111号

公民的生命健康权受国家法律保护。陈善根驾驶陕Ｄ×××××号小型客车沿西广场南侧引桥由西向北掉头时，与横过马路的蒋兴余相撞，导致蒋兴余足部受伤，造成交通事故，经西安市公安局站前局交巡警大队作的第6101277201600192号简易程序道路交通事故认定书认定，陈善根负事故主要责任，蒋兴余负事故次要责任。该事故认定书客观公正，本院予以采纳。蒋兴余有权就其损失向赔偿义务人主张权利。因陕Ｄ×××××号小型客车在平安财保陕西分公司投有交强险及商业第三者责任险，故应由平安财保陕西分公司在交强险限额和项目范围内优先予以赔偿，不足部分，由平安财保陕西分公司依据商业第三者责任险合同约定进行赔偿，仍有不足部分，因陈善根与蒋兴余系主次责，故本院按9︰1比例划分责任，由陈善根承担90%的责任。蒋兴余在本次事故中花费医疗费3235.24元，其中陈善根支付2042.04元，蒋兴余垫付1193.2元。关于蒋兴余主张的误工费、护理费，根据西安交大司法鉴定中心作出的西交司法鉴定中心【2017】临鉴字第210号法医临床司法鉴定意见书，建议蒋兴余误工期为90日，护理期为30日，综合考虑我省农村的劳作情况、本案蒋兴余实际收入

公民的生命健康权受国家法律保护。陈善根驾驶陕Ｄ×××××号小型客车沿西广场南侧引桥由西向北掉头时，与横过马路的蒋兴余相撞，导致蒋兴余足部受伤，造成交通事故，经西安市公安局站前局交巡警大队作的第6101277201600192号简易程序道路交通事故认定书认定，陈善根负事故主要责任，蒋兴余负事故次要责任。该事故认定书客观公正，本院予以采纳。蒋兴余有权就其损失向赔偿义务人主张权利。因陕Ｄ×××××号小型客车在平安财保陕西分公司投有交强险及商业第三者责任险，故应由平安财保陕西分公司在交强险限额和项目范围内优先予以赔偿，不足部分，由平安财保陕西分公司依据商业第三者责任险合同约定进行赔偿，仍有不足部分，因

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）陕01民终10111号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司，住所地陕西省西安市高新区科创路168号西安电子科技大学科技园研发中心E栋17层。负责人：原廷会，该公司总经理。委托代理人：陈菲，陕西睿和律师事务所律师。委托代理人：张清清，陕西睿和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）蒋兴余，男，1956年8月1日出生，汉族，住陕西省……