劳动争议 （2017）闽08民终1542号
裁判要旨
东中煤矿进行的国有企业改制是由政府及其相关部门主导下的企业改制，阮梧昌与东中煤矿系因执行国有企业改制政策引发的纠纷，非因企业自主改制引发的争议，不属于人民法院应受理的平等民事主体之间因民事权益发生纷争的劳动关系，故不属于人民法院民事诉讼受案范围。一审法院对本案处理正确，予以维持。综上所述，阮梧昌的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 傅胜荣审判员 陈小曼审判员 张静瑜二〇一七年十一月八日书记员 吴 琼
摘要
东中煤矿进行的国有企业改制是由政府及其相关部门主导下的企业改制，阮梧昌与东中煤矿系因执行国有企业改制政策引发的纠纷，非因企业自主改制引发的争议，不属于人民法院应受理的平等民事主体之间因民事权益发生纷争的劳动关系，故不属于人民法院民事诉讼受案范围。一审法院对本案处理正确，予以维持。综上所述，阮梧昌的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 傅胜荣审判员 陈小曼审判员 张静瑜二〇一七年十一月八日书记员 吴 琼
正文（节选）
福建省龙岩市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)闽08民终1542号上诉人（原审原告）：阮梧昌，男，1951年8月5日出生，汉族，住福建省龙岩市永定区，被上诉人（原审被告）：龙岩市永定区东中煤矿(原名永定县东中煤矿)，住福建省龙岩市永定区培丰镇东中村，统一社会信用代码：91350000157941431P。法定代表人：曾龙祥，该公司矿长。委托诉讼代理人：张小伟，福建永宏律师事务所律师。上诉人……