继承纠纷 （2015）阿民一终字第328号

遗产继承人，必须是被继承人的合法继承人，即法定继承人或遗嘱继承人。本案中，因叶尔太提供的证据不能证明其与被继承人之间已形成收养关系，亦不能证明具有合法的继承身份，叶尔太是否享有继承权不能确认，故对叶尔太提起的诉讼请求均不予支持。据此，依据《中华人民共和国继承法》第三条、第五条、第十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：驳回原告的诉讼请求。案件受理费2150元，由原告负担。一审判决送达后，叶尔太提出上诉。认为：1、一审法院审理查明的事实与案件客观事实不相符。被继承人马乔德格在上世纪50年代左右与叶尔太及其丈夫共同生活，学习藏传佛教，并一起参与分配了集体牲畜。上诉人申请数位德高望重的证人用自己的语言完整的传达了双方之间的关系为收养关系，叶尔太作为马乔德格曾经的养母，对被继承人合法财产享有继承权利和资格。2、一审法院在庭审过程中违反法定程序。在一审庭审中主审法官在征求原审原告代理人关于申请审判人员回避的有关意见时，其代理人不知道主审法官与双方当事人存在亲属关系，属于同一家族，审判人员未在审理过程中释明，因此一审法院违反民事诉讼法有关规定，请求依法将本案发回重审，维护上诉人合

遗产继承人，必须是被继承人的合法继承人，即法定继承人或遗嘱继承人。本案中，因叶尔太提供的证据不能证明其与被继承人之间已形成收养关系，亦不能证明具有合法的继承身份，叶尔太是否享有继承权不能确认，故对叶尔太提起的诉讼请求均不予支持。据此，依据《中华人民共和国继承法》第三条、第五条、第十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：驳回原告的诉讼请求。案件受理费2150元，由原告负担。一审判决送达后，叶尔太提出上诉。认为：1、一审法院审理查明的事实与案件客观事实不相符。被继承人马乔德格在上世纪50年代左右与叶尔太及其丈夫共同生活，学习藏传佛教，并一起参与分配了集体牲畜。上诉人申请数位德高望

内蒙古自治区阿拉善盟中级人民法院民 事 判 决 书（2015）阿民一终字第328号上诉人（原审原告）叶尔太，女，1924年2月11日出生，蒙古族，牧民。委托代理人马敖其尔，男，1958年10月1日出生，蒙古族，系上诉人叶尔太的儿子。委托代理人郝君，内蒙古君缘律师事务所律师。被上诉人（原审被告）马道尔吉，男，1945年9月26日出生，蒙古族。上诉人叶尔太因继承纠纷一案，不服内蒙古自治区阿拉善左旗人民……