机动车交通事故责任纠纷 (2015)抚民一终字第194号

案号
(2015)抚民一终字第194号
法院
江西省抚州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2015
地域
江西省抚州市
裁判日期
2015-08-19

裁判要旨

王琴华在本次交通事故中因饶星平的侵权行为而遭受经济、精神方面的损失,双方形成了机动车交通事故责任纠纷,上述事实清楚、证据确凿,现王琴华起诉要求饶星平承担机动车交通事故侵权责任,依据相关法律规定,予以支持。本起交通事故责任认定书是经江西省金溪县公安局交通警察大队依据现场勘验依法所作出的,且两被告对此均无异议,该事故认定书真实、合法,本院予以确认。王琴华为江西省农村户籍,虽有证据证明其居住在县城,但并没有充分的证据证明其事故发生前一年主要收入来源于县城,故其相关赔偿应按江西省农村标准计算。王琴华主张误工时间为322天明显过长,结合中国人民解放军第一八四医院和金溪县中医院为原告出具的“出院记录”中载明的伤情,酌情认定为281天(住院211天+出院后休息70天)。财保金溪支公司辩称原告交通费没有证据不赔偿不符合常理,考虑王琴华实际所需要,酌情认定交通费为2200元。被扶养人凌波未在县城全日制学校就读,应按江西省农村标准计算赔偿,王澎在县城全日制学校就读,应按江西省城镇标准计算。饶星平与财保金溪支公司就王琴华花费的医疗费的10%为“非医保”用药达成一致意见,系双方真实意思表示,予以认定,依据保险

摘要

王琴华在本次交通事故中因饶星平的侵权行为而遭受经济、精神方面的损失,双方形成了机动车交通事故责任纠纷,上述事实清楚、证据确凿,现王琴华起诉要求饶星平承担机动车交通事故侵权责任,依据相关法律规定,予以支持。本起交通事故责任认定书是经江西省金溪县公安局交通警察大队依据现场勘验依法所作出的,且两被告对此均无异议,该事故认定书真实、合法,本院予以确认。王琴华为江西省农村户籍,虽有证据证明其居住在县城,但并没有充分的证据证明其事故发生前一年主要收入来源于县城,故其相关赔偿应按江西省农村标准计算。王琴华主张误工时间为322天明显过长,结合中国人民解放军第一八四医院和金溪县中医院为原告出具的“出院记录”中载

正文(节选)

江西省抚州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)抚民一终字第194号上诉人(原审原告)王琴华,农民。委托代理人冯胜平,干部,代理权限为特别授权代理。上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司金溪支公司。代表人黎建文,系该公司经理。委托代理人李珊玲,江西利群律师事务所律师。被上诉人(原审被告)饶星平,司机。上诉人王琴华、中国人民财产保险股份有限公司金溪支公司因机动车交通事故责任纠纷一案,不……