相邻关系纠纷 （2017）京03民终79号

《中华人民共和国物权法》第八十四条规定，不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。《中华人民共和国民法通则》第八十三条规定，不动产的相邻各方，应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神，正确处理截水、排水、通行、通风、采光等方面的相邻关系。给相邻方造成妨碍或者损失的，应当停止侵害，排除妨碍，赔偿损失。翟海清与聂德霞在涉诉宅院的房屋应当有适当的通行条件。归翟海清所有的棚子东数第一间是通行所用，聂德霞没有权益份额的南倒座房东数第一间亦是通行所用。双方继续维持涉诉宅院房屋财产分割时的适当通行条件并无不当，并不损害翟海清的财产权利，翟海清对此应当尽到适当容忍的义务。聂德霞要求从南倒座房南侧的涉诉棚子东数第一间和南倒座房东数第一间通行且在北房和南倒座房之间的院内通行并无不当，该院予以支持。厕所及粪池是必要生活设施，维持双方离婚时财产分割的厕所及粪池的现状并不损害聂德霞的财产权益。聂德霞对此应当尽到适当容忍的义务。聂德霞要求填埋粪池的诉讼请求，无事实与法律依据，该院不予支持。聂德霞淘其与翟海清均使用过的粪池，是使双方共同受益的行为。翟海清应

《中华人民共和国物权法》第八十四条规定，不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。《中华人民共和国民法通则》第八十三条规定，不动产的相邻各方，应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神，正确处理截水、排水、通行、通风、采光等方面的相邻关系。给相邻方造成妨碍或者损失的，应当停止侵害，排除妨碍，赔偿损失。翟海清与聂德霞在涉诉宅院的房屋应当有适当的通行条件。归翟海清所有的棚子东数第一间是通行所用，聂德霞没有权益份额的南倒座房东数第一间亦是通行所用。双方继续维持涉诉宅院房屋财产分割时的适当通行条件并无不当，并不损害翟海清的财产权利，翟海清对此应

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2017）京03民终79号上诉人（原审原告）：聂德霞，女，1963年2月3日出生。被上诉人（原审被告）：翟海清，男，1962年9月24日出生。上诉人聂德霞因与被上诉人翟海清相邻关系纠纷一案，不服北京市顺义区人民法院（2016）京0113民初11649号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭进行了审理。翟海清经本院传票传唤无正当理由拒不到庭。本……