侵权责任纠纷 （2014）青民五终字第924号

本案争议的焦点是被告是否存在过错，应否承担赔偿责任。我国《民法通则》第一百二十六条规定：“建筑物或者其他设施以及建筑物上的搁置物、悬挂物发生倒塌、脱落、坠落造成他人损害的，它的所有人或者管理人应当承担民事责任，但能够证明自己没有过错的除外。”因此，本案被告应当举证证明其在乔姜帅死亡事件中无过错，否则应当承担民事责任。法院认为，应从以下方面确定被告是否存在过错，一是管理制度是否规范、是否足以防止损害事件的发生。二是管理者执行制度是否严格。本案被告棘洪滩水库管理处的管理适用山东省人大常委会通过的《山东省胶东调水条例》，该条例系权力机关制定的规范性文件，该规范性文件足以防止水库造成他人损害。该条例第十条明确规定，在胶东调水工程管理范围内，不得从事游泳、洗衣或者清洗车辆和器具。被告为执行上述规定，在棘洪滩水库防浪墙设有“水库内严禁游泳、钓鱼、捕鱼、洗衣物和坝内坡滑禁止入内”等警示标志，可见，被告严格执行了《山东省胶东调水条例》的规定，在本案中并无过错。另外，乔姜帅作为年满13周岁的限制行为能力人对自己在棘洪滩水库玩耍存在溺水危险有一定的预见能力，乔姜帅未能正确遇见玩耍的危险性和其监护人疏于看护

本案争议的焦点是被告是否存在过错，应否承担赔偿责任。我国《民法通则》第一百二十六条规定：“建筑物或者其他设施以及建筑物上的搁置物、悬挂物发生倒塌、脱落、坠落造成他人损害的，它的所有人或者管理人应当承担民事责任，但能够证明自己没有过错的除外。”因此，本案被告应当举证证明其在乔姜帅死亡事件中无过错，否则应当承担民事责任。法院认为，应从以下方面确定被告是否存在过错，一是管理制度是否规范、是否足以防止损害事件的发生。二是管理者执行制度是否严格。本案被告棘洪滩水库管理处的管理适用山东省人大常委会通过的《山东省胶东调水条例》，该条例系权力机关制定的规范性文件，该规范性文件足以防止水库造成他人损害。该条例第

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）青民五终字第924号上诉人（原审原告）乔迅训。上诉人（原审原告）姜爱芝。以上两上诉人的共同委托代理人车水胜，山东青成律师事务所律师。被上诉人（原审被告）山东省胶东调水工程棘洪滩水库管理处。法定代表人于军，该处主任。委托代理人李瑛，胶州胶州湾法律服务所法律工作者。委托代理人李衍忠，山东省胶东调水工程胶州管理处职员。上诉人乔迅训、姜爱芝因与被上诉人……