合同纠纷 （2021）津03民终1303号

卫它医院员工崔倩倩在未取得《执业兽医资格证书》的情况下，对王萍的宠物猫进行接诊，违反了《中华人民共和国动物防疫法》的相关规定，被天津市东丽区农业农村委员会进行行政处罚。卫它医院在明知崔倩倩无行医资格的情况下，同意其对王萍的宠物猫进行治疗，违反了《执业兽医管理办法》第二十二条“执业兽医师可以从事动物疾病的预防、诊断、治疗和开具处方、填写诊断书、出具有关证明文件等活动”的规定，故认定该诊疗行为违反法律规定，对王萍宠物猫的死亡具有过错，卫它医院应对王萍财产损失承担赔偿责任。关于王萍主张适用《中华人民共和国消费者权益保护法》第五十五条的规定进行赔偿的问题，《中华人民共和国消费者权益保护法》规定，消费者为生活消费需要购买、使用商品或者接受服务时，适用本法。本案中，王萍到卫它医院为患病的宠物猫购买服务的行为，不属于生活消费需要，不适用本法规定。故王萍要求卫它医院进行三倍赔偿，无法律依据，一审法院不予支持。关于王萍饲养的宠物猫的价格问题，因购买宠物猫在市场上并无固定价格，参照王萍宠物猫的状况、市场价格，一审法院酌定王萍宠物猫的价格为600元。综上，一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十

卫它医院员工崔倩倩在未取得《执业兽医资格证书》的情况下，对王萍的宠物猫进行接诊，违反了《中华人民共和国动物防疫法》的相关规定，被天津市东丽区农业农村委员会进行行政处罚。卫它医院在明知崔倩倩无行医资格的情况下，同意其对王萍的宠物猫进行治疗，违反了《执业兽医管理办法》第二十二条“执业兽医师可以从事动物疾病的预防、诊断、治疗和开具处方、填写诊断书、出具有关证明文件等活动”的规定，故认定该诊疗行为违反法律规定，对王萍宠物猫的死亡具有过错，卫它医院应对王萍财产损失承担赔偿责任。关于王萍主张适用《中华人民共和国消费者权益保护法》第五十五条的规定进行赔偿的问题，《中华人民共和国消费者权益保护法》规定，消费者

天津市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2021）津03民终1303号上诉人（原审原告）：王萍，女，1980年4月8日出生，汉族，无固定职业，住天津市东丽区。被上诉人（原审被告）：天津卫它宠物医院有限公司，住所地天津市东丽区先锋路93号。法定代表人：王亮，经理。上诉人王萍因与被上诉人天津卫它宠物医院有限公司（以下简称卫它医院）合同纠纷一案，不服天津市东丽区人民法院（2020）津0110民初801……