机动车交通事故责任纠纷 （2014）滨中民一终字第33号

诉讼双方对事故发生的事实及其交警部门的事故认定书均无异议，应作为定案的依据。宋秀业、宋效峰作为本案的受害人，有权就其相关损失向郑少华要求赔偿。因此，宋秀业、宋效峰请求郑少华赔偿医疗费用、误工费、护理费、残疾赔偿金、鉴定费用、交通费、财产损失、精神损害抚慰金的诉讼请求，符合有关法律规定，予以支持。郑文作为郑少华雇佣的司机，对本事故的发生无重大过失或故意等行为，依法不应承担赔偿责任。依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿。超出责任限额的部分，由发生交通事故过错的一方承担责任，双方都有过错的，按照各自的过错的比例分担责任。”因此中国人民财产保险股份有限公司定州支公司依法应在交强险限额内先行予以赔偿，对超出交强险限额赔偿部分，由郑少华按事故责任承担全部民事赔偿责任。但郑少华的车辆在中国人民财产保险股份有限公司定州支公司投保了商业第三者责任险，依据《中华人民共和国保险法》第六十五条的规定，郑少华赔付给宋秀业、宋效峰的款项，由中国人民财产保险股份有限公司定州支公司在商业第三者责任保险限额

诉讼双方对事故发生的事实及其交警部门的事故认定书均无异议，应作为定案的依据。宋秀业、宋效峰作为本案的受害人，有权就其相关损失向郑少华要求赔偿。因此，宋秀业、宋效峰请求郑少华赔偿医疗费用、误工费、护理费、残疾赔偿金、鉴定费用、交通费、财产损失、精神损害抚慰金的诉讼请求，符合有关法律规定，予以支持。郑文作为郑少华雇佣的司机，对本事故的发生无重大过失或故意等行为，依法不应承担赔偿责任。依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿。超出责任限额的部分，由发生交通事故过错的一方承担责任，双方都有过错

山东省滨州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）滨中民一终字第33号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司定州支公司。负责人石海龙。委托代理人刘芳，山东国宗律师事务所律师。被上诉人（原审原告）宋秀业，男，1990年11月12日出生，汉族，住无棣县。被上诉人（原审原告）宋效峰，男，1968年9月7日出生，汉族，住无棣县。以上两被上诉人的委托代理人张云岩、孙峰。原审被告郑少华，男，198……