故意伤害 (2017)晋08刑终363号
裁判要旨
被告人解某某因附带民事诉讼原告人与其妻有感情纠葛,便持随身携带的折叠刮胡刀故意伤害其身体,致其轻伤,其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人解某某犯故意伤害罪罪名成立。被告人解某某案发后到公安机关主动投案,并如实供述自己的犯罪事实,系自首,依法可从轻处罚。被告人解某某给附带民事诉讼原告人李某某造成的在万荣县人民医院住院治疗期间的医疗、误工等经济损失的合理部分,依法应当予以赔偿。但因附带民事诉讼原告人李某某在万荣县解店派出所调解了结后仍然在被告人妻子打工的天一酒店附近与被告人妻子见面,导致伤害后果的发生,故其对本案的发生存在过错,应依法减轻被告人的民事赔偿责任。故被告人解某某承担附带民事诉讼原告人李某某80%的赔偿责任。关于附带民事诉讼原告人请求被告人赔偿在运城华康医院的住院治疗等费用,经查,附带民事诉讼原告人李某某在运城华康医院治疗时,其出院记录显示附带民事诉讼原告人李某某系在自家下楼梯时不慎摔倒,致左示指疼痛、末节不能主动屈曲,现左示指末节屈曲明显。故其相关费用,不应由被告人承担。关于附带民事诉讼原告人李某某请求被告人解某某承担其交通费2000的意见,因其未提供相关证据,不予支持。
摘要
被告人解某某因附带民事诉讼原告人与其妻有感情纠葛,便持随身携带的折叠刮胡刀故意伤害其身体,致其轻伤,其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人解某某犯故意伤害罪罪名成立。被告人解某某案发后到公安机关主动投案,并如实供述自己的犯罪事实,系自首,依法可从轻处罚。被告人解某某给附带民事诉讼原告人李某某造成的在万荣县人民医院住院治疗期间的医疗、误工等经济损失的合理部分,依法应当予以赔偿。但因附带民事诉讼原告人李某某在万荣县解店派出所调解了结后仍然在被告人妻子打工的天一酒店附近与被告人妻子见面,导致伤害后果的发生,故其对本案的发生存在过错,应依法减轻被告人的民事赔偿责任。故被告人解某某承担附带民事诉讼原
正文(节选)
山西省运城市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)晋08刑终363号原公诉机关山西省万荣县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)李某某,男,1974年12月29日出生,汉族,万荣县南张乡。原审被告人解某某,男,1980年9月29日出生,汉族,初中文化,山西省万荣县万泉乡东丁村第五居民组农民。2017年3月27日因涉嫌犯故意伤害罪被万荣县公安局刑事拘留。同年4月2日被万荣县……