机动车交通事故责任纠纷 (2016)豫12民终1747号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护,侵害公民身体造成损害的,应依法承担相应的民事赔偿责任。对此次事故,公安交警部门作出的责任认定书客观真实,予以确认。魏宗兵负事故的全部责任,其应承担因其侵权行为给李白玉、梁全恋、李某造成损害的赔偿责任。魏宗兵驾驶的陕C×××××(临时行驶车牌号)号车辆在联合财险宝鸡中支投保有交强险和不计免赔的商业三责险,且事故发生在保险期间,故联合财险宝鸡中支应在保险范围内承担赔付责任。豫M×××××号车辆的驾驶人仝点科对事故发生无责任,故其应在豫M×××××号车辆的交强险无责任赔偿限额内赔偿李白玉、梁全恋、李某的相应损失。关于垫付款50000元,结合李白玉与魏宗兵双方自愿达成的协议、庭审中双方关于垫付款抵扣问题的陈述以及庭后李白玉、梁全恋、李某要求继续按照之前协议约定执行的意见,并参考陕C×××××(临时行驶车牌号)号车辆的投保情况,认为垫付款50000元在扣除保全费1520元,并保留精神损害抚慰金备用金12000元后,再为李白玉、梁全恋、李某保留本次事故可能产生的诉讼费、鉴定费等保险公司理赔范围以外的费用9000元后,剩余27480元应从李白玉、梁全恋、李某应得的理赔款中
摘要
公民的生命健康权受法律保护,侵害公民身体造成损害的,应依法承担相应的民事赔偿责任。对此次事故,公安交警部门作出的责任认定书客观真实,予以确认。魏宗兵负事故的全部责任,其应承担因其侵权行为给李白玉、梁全恋、李某造成损害的赔偿责任。魏宗兵驾驶的陕C×××××(临时行驶车牌号)号车辆在联合财险宝鸡中支投保有交强险和不计免赔的商业三责险,且事故发生在保险期间,故联合财险宝鸡中支应在保险范围内承担赔付责任。豫M×××××号车辆的驾驶人仝点科对事故发生无责任,故其应在豫M×××××号车辆的交强险无责任赔偿限额内赔偿李白玉、梁全恋、李某的相应损失。关于垫付款50000元,结合李白玉与魏宗兵双方自愿达成的协议
正文(节选)
河南省三门峡市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)豫12民终1747号上诉人(原审原告)李白玉,女,汉族,1986年11月25日生,住河南省陕县。上诉人(原审原告)梁全恋,女,汉族,1959年4月29日生,住河南陕县。上诉人(原审原告)李某。法定代理人李白玉,系李某母亲。以上三上诉人共同委托代理人梁成峡,河南通都律师事务所律师。代理权限为特别授权。上诉人(原审被告)中华联合财产保险股份有限公……