机动车交通事故责任纠纷 （2013）菏民终字第376号

刘某某驾驶的三轮汽车与被告段洪啟驾驶的轮式挖掘机发生追尾事故，造成车辆乘坐人原告张天顺受伤，两车不同程度损坏，事实清楚。被告段洪啟驾驶安全设施不全的机动车上道路行驶，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十一条之规定，是事故发生的次要原因，应承担事故的次要责任。刘某某在未取得机动车驾驶证期间驾驶机动车，对前方道路情况观察不周，临危采取避险措施不当，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第十九条第一款、第三十八条之规定，是事故发生的主要原因，应承担事故的主要责任。原告张天顺无过错不承担事故责任。菏泽市公安局交通警察支队成武大队作出的道路交通事故责任认定并无不当，应予采信。原告张天顺主张其误工费及护理人员张某甲护理费，要求按2011年山东省建筑行业标准计算，因未提供证据，根据有关法律规定，其误工费和张某甲护理费按2011年山东省农林牧渔业标准计算。原告张天顺要求出院后的护理费9649.2元，根据原告伤情，结合菏泽巨野县人民医院司法鉴定所出具的司法鉴定意见，确定原告出院后的护理依赖为50%，即出院后的护理费为4824.82元（29351元÷365天×120天×50%）。被告提

刘某某驾驶的三轮汽车与被告段洪啟驾驶的轮式挖掘机发生追尾事故，造成车辆乘坐人原告张天顺受伤，两车不同程度损坏，事实清楚。被告段洪啟驾驶安全设施不全的机动车上道路行驶，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十一条之规定，是事故发生的次要原因，应承担事故的次要责任。刘某某在未取得机动车驾驶证期间驾驶机动车，对前方道路情况观察不周，临危采取避险措施不当，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第十九条第一款、第三十八条之规定，是事故发生的主要原因，应承担事故的主要责任。原告张天顺无过错不承担事故责任。菏泽市公安局交通警察支队成武大队作出的道路交通事故责任认定并无不当，应予采信。原告张天

山东省菏泽市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）菏民终字第376号上诉人（原审被告）：段洪啟，男，1961年9月16日出生，汉族，农民。委托代理人：周琳。被上诉人（原审原告）：张天顺，男，1981年4月24日出生，汉族，农民。委托代理人：王雷。上诉人段洪啟因与被上诉人张天顺机动车交通事故责任纠纷一案，不服山东省成武县人民法院（2013）成民重初字第7号民事判决，向本院提起上诉。本院于2013……