机动车交通事故责任纠纷 （2015）阜民一终字第01663号

公民的身体健康权受法律保护，侵害公民身体健康造成损害的应当承担民事赔偿责任。晏某某在该次交通事故中受伤，是因周庆福豫AC95**号大型普通客车违反了《中华人民共和国道路交通安全实施条例》及《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定，其事实有公安交警部门出具的责任认定书，周庆福承担全部责任，晏某某无责任，该认定合法有效，本院予以确认。对周庆福所造成的后果因豫AC95**号大型客车在紫金财险河南分公司投保了道路客运承运人责任保险。其中承运人险每座50万元，每次事故责任限额2440万元，约定每次事故绝对免赔1000元或者损失金额的5%，两者以高者为准。且在保险期间内。所以，晏某某的经济损失，应由紫金财险河南分公司在保险限额内赔偿，不足部分再由周庆福及车主承担。因晏某某户籍系农村人口，赔偿标准应参照2015年农村人均收入标准计算。据此，晏某某应得赔偿款项为：住院医疗费55092.56元（其中紫金财险河南分公司垫付35092.56元，下余20000元自付）、误工费11984.4元（66.58元／天×180天）、护理费9141.3元（101.57元／天×90天）、住院伙食补助费1170元（30元／

公民的身体健康权受法律保护，侵害公民身体健康造成损害的应当承担民事赔偿责任。晏某某在该次交通事故中受伤，是因周庆福豫AC95**号大型普通客车违反了《中华人民共和国道路交通安全实施条例》及《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定，其事实有公安交警部门出具的责任认定书，周庆福承担全部责任，晏某某无责任，该认定合法有效，本院予以确认。对周庆福所造成的后果因豫AC95**号大型客车在紫金财险河南分公司投保了道路客运承运人责任保险。其中承运人险每座50万元，每次事故责任限额2440万元，约定每次事故绝对免赔1000元或者损失金额的5%，两者以高者为准。且在保险期间内。所以，晏某某的经济损失，应由紫金

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）阜民一终字第01663号上诉人（一审原告）：晏某某，住河南省沈丘县。委托代理人：于瑞，安徽炎黄律师事务所律师。委托代理人：胡飞，安徽炎黄律师事务所（实习）律师。上诉人（一审被告）：紫金财产保险股份有限公司河南分公司，住所地河南省郑州市金水区。负责人：张鹏昊，该公司总经理。委托代理人：胡宗军，河南天坤律师事务所律师。委托代理人：谢其进，河南天坤律……