机动车交通事故责任纠纷 （2021）豫08民终2007号

本案系机动车交通事故责任纠纷。公民的生命健康权受法律保护。本次事故发生后，公安交警部门对事故责任作出认定，认定被告侯海中负同等责任，蒋海涛负同等责任，原告陈兰忠无责任，本院依法予以确认。各方当事人应当依法并结合事故责任认定各自承担相应的民事责任。原告陈兰忠因本次事故致其人身受到损害，其作为赔偿权利人请求被告侯海中依法赔偿原告各项合法损失，符合法律规定，本院予以支持。因被告侯海中驾驶的涉案事故车辆在人民财险焦作公司投保了交强险和商业第三者责任险（保险金额300000元），事故发生在保险期间内，故原告要求被告人民财险焦作公司在保险限额范围内承担赔偿责任，符合法律规定，一审法院依法予以支持。结合原告请求，原告因该事故受到的损失有：医疗费8950.11元、住院伙食补助费500元（50元/天×10天）、营养费900元（20元/天×45天）、护理费5777.01元（按河南省2019年度居民服务业在岗职工年平均工资46858/年÷365天×45天×1人）、误工费12000元（100元/天×120天）、鉴定费1800元、鉴定检查费210元、交通费200元（10天×20元/天），以上各项损失共计3033

本案系机动车交通事故责任纠纷。公民的生命健康权受法律保护。本次事故发生后，公安交警部门对事故责任作出认定，认定被告侯海中负同等责任，蒋海涛负同等责任，原告陈兰忠无责任，本院依法予以确认。各方当事人应当依法并结合事故责任认定各自承担相应的民事责任。原告陈兰忠因本次事故致其人身受到损害，其作为赔偿权利人请求被告侯海中依法赔偿原告各项合法损失，符合法律规定，本院予以支持。因被告侯海中驾驶的涉案事故车辆在人民财险焦作公司投保了交强险和商业第三者责任险（保险金额300000元），事故发生在保险期间内，故原告要求被告人民财险焦作公司在保险限额范围内承担赔偿责任，符合法律规定，一审法院依法予以支持。结合原告

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）豫08民终2007号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司焦作市分公司，住所地：焦作市解放东路体育馆东侧。主要负责人：刘建玲，总经理。委托诉讼代理人：周玉涛，河南苍穹律师事务所律师。委托诉讼代理人：赵佳佳，河南苍穹律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：陈兰忠，男，1949年12月27日出生，汉族，住河南省武陟县。委托诉讼代理人：许……