财产损害赔偿纠纷 （2014）沈中民再终字第91号

本案是因公路路面高于马桂全房屋，导致下雨时马桂全房屋门前积水，房屋受损而发生的纠纷。马桂全的诉讼请求为请求法院判令沈阳市交通局、沈阳市苏家屯区交通局、沈阳市苏家屯区人民政府赔偿损失，因此，根据马桂全所主张的民事法律关系性质，应确定本案案由为财产损害赔偿纠纷。原判决确定本案案由为“相邻关系纠纷”不妥，应予变更。关于马桂全请求确认被上诉人征用宅基地修路违法并予以赔偿问题。《中华人民共和国土地管理法》第四十六条规定：“国家征收土地的，依照法定程序批准后，由县级以上地方人民政府予以公告并组织实施。被征收土地的所有权人、使用权人应当在公告规定期限内，持土地权属证书到当地人民政府土地行政主管部门办理征地补偿登记。”第四十七条规定：“征收土地的，按照被征收土地的原用途给予补偿。”由上述法律规定可知，国家依照法定程序征收土地并由人民政府组织实施，因此，征收土地关系并非是平等主体之间的民事法律关系，马桂全主张确认被上诉人征用宅基地修路违法并主张赔偿问题并非属于人民法院民事诉讼审查范围，原审法院对马桂全该诉诉讼请求不予审查正确，本院予以确认。关于沈阳市苏家屯区交通局是否应承担赔偿责任问题。《中华人民共和国

本案是因公路路面高于马桂全房屋，导致下雨时马桂全房屋门前积水，房屋受损而发生的纠纷。马桂全的诉讼请求为请求法院判令沈阳市交通局、沈阳市苏家屯区交通局、沈阳市苏家屯区人民政府赔偿损失，因此，根据马桂全所主张的民事法律关系性质，应确定本案案由为财产损害赔偿纠纷。原判决确定本案案由为“相邻关系纠纷”不妥，应予变更。关于马桂全请求确认被上诉人征用宅基地修路违法并予以赔偿问题。《中华人民共和国土地管理法》第四十六条规定：“国家征收土地的，依照法定程序批准后，由县级以上地方人民政府予以公告并组织实施。被征收土地的所有权人、使用权人应当在公告规定期限内，持土地权属证书到当地人民政府土地行政主管部门办理征地补

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沈中民再终字第91号上诉人（原审原告）：马桂全。上诉人（原审被告）：沈阳市苏家屯区交通局。法定代表人：万长均，该局局长。委托代理人：王普杰，系该局法律顾问。被上诉人（原审被告）：沈阳市苏家屯区人民政府。法定代表人：蹇骞，该区区长。委托代理人：张丹妮，北京盈科（沈阳）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：沈阳市交通局。法定代表人：李宏德，该局局长……