机动车交通事故责任纠纷 （2014）佳民终字第289号

一、行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，依据汤原县公安局交通警察大队作出的事故认定，被告杨小红负此起交通事故的全部责任，原告宋国良无责任，因此，被告杨小红应当承担侵权责任。最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条规定，以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任,当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予支持。本案中，黑Ｄ×××××号车登记所有权人为被告龙运公司，实际营运人为被告杨小红，被告杨小红是承包被告龙运公司的出租车进行营运，二者实际上为挂靠关系。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条的规定，被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。本案中，被告杨小红在被告保险公司投保了交强险和商业三者险，所以原告的损失首先应由被告保险公司在交强险的赔偿责任限额内承担，交强险限额赔偿后的不足部分应由被告保险公司在商业第三者责任险的限额内承担，如商业第三者责任险限额赔偿后仍有不

一、行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，依据汤原县公安局交通警察大队作出的事故认定，被告杨小红负此起交通事故的全部责任，原告宋国良无责任，因此，被告杨小红应当承担侵权责任。最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条规定，以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任,当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予支持。本案中，黑Ｄ×××××号车登记所有权人为被告龙运公司，实际营运人为被告杨小红，被告杨小红是承包被告龙运公司的出租车进行营运，二者实际上为挂靠关系。根据《机动车交通事故责任强制保险条例

黑龙江省佳木斯市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）佳民终字第289号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司佳木斯中心支公司，住所地佳木斯市前进区永安街30号。负责人肖军，男，职务总经理。委托代理人赵蕊，女，黑龙江文龙律师事务所律师。被上诉人（原审原告）宋国良，男，1960年12月16日出生，汉族，工人，住汤原县，委托代理人梁秀芹，女，于1953年12月28日生，系汤原县法律事务中……