机动车交通事故责任纠纷 （2021）宁04民终355号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。机动车发生交通事故造成财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案被告刘富贵驾驶×××小型客车在被告太平洋财险廊坊中心支公司投保了交强险，案外人李某驾驶的×××小型客车在中国太平洋财产保险股份有限公司固原中心支公司投保了交强险，事故给原告马有学造成的财产损失，首先由被告太平洋财险廊坊中心支公司及案外人中国太平洋财产保险股份有限公司固原中心支公司在交强险责任限额范围内予以分别赔偿，不足部分再由被告刘富贵、案外人李某按各自所负事故的责任大小承担民事赔偿责任。根据《中国人民共和国侵权责任法》第十六条的规定，本院认定本次道路交通事故给原告造成的财产损失即车辆维修费43375元，由被告太平洋财险廊坊中心支公司在交强险财产赔偿限额内予以2000元，案外人中国太平洋财产保险股份有限公司固原中心支公司在交强险财产赔偿限额内予以赔偿2000元；原告剩余的车辆维修费即39375元，由被告刘富贵、案外人

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。机动车发生交通事故造成财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案被告刘富贵驾驶×××小型客车在被告太平洋财险廊坊中心支公司投保了交强险，案外人李某驾驶的×××小型客车在中国太平洋财产保险股份有限公司固原中心支公司投保了交强险，事故给原告马有学造成的财产损失，首先由被告太平洋财险廊坊中心支公司及案外人中国太平洋财产保险股份有限公司固原中心支公司在交强险责任限额范围内予以分别赔偿，不足部分再

宁夏回族自治区固原市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）宁04民终355号 上诉人(原审被告)：中国太平洋财产保险股份有限公司廊坊中心支公司。住所地：河北省廊坊市广阳区。 负责人：王连海，系公司总经理。 委托诉讼代理人：闫维国，男，系中国太平洋财产保险股份有限公司固原中心支公司员工。代理权限:特别授权。 被上诉人(原审原告)：马有学，男，1985年1月1日出生，回族，农民，住宁夏西吉县兴……