机动车交通事故责任纠纷 （2016）甘03民终280号

公民身体健康权受法律保护。被告邸益仁驾驶车辆行驶不能确保安全，致使交通事故发生，对由此给原告谢希元造成的损失，应当承担赔偿责任。原、被告提交的道路交通事故认定书内容虽然有不一致的地方，但原告提交的为原件，被告提交的为复印件，采信原告提交的原件，认定被告在交通事故中负有主要责任。被告所提双方应当承担同等责任的主张没有提供证据证实，对被告辩解不予采信。原告现伤残后果系交通事故及医疗损害共同作用的结果，医疗损害已经法院处理，除医疗机构所赔偿的损失外，原告因交通事故造成的经济损失包括：医药费18008.83元、住院伙食补助费610元、护理费15402.41元、误工费9946.98元、交通费5178.37元、残疾赔偿金176834元、住宿费960元、残疾器具费126000元、合计352940.59元。被告驾驶的三轮汽车未投保交强险，应在交强险责任范围内赔偿原告损失120000元，不足部分由被告依其过错程度赔偿186352.47元，合计306352.47元。原告精神抚慰金之请求酌情予以支持5000元。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决：被告邸益仁赔偿原告谢希元经济损失306352

公民身体健康权受法律保护。被告邸益仁驾驶车辆行驶不能确保安全，致使交通事故发生，对由此给原告谢希元造成的损失，应当承担赔偿责任。原、被告提交的道路交通事故认定书内容虽然有不一致的地方，但原告提交的为原件，被告提交的为复印件，采信原告提交的原件，认定被告在交通事故中负有主要责任。被告所提双方应当承担同等责任的主张没有提供证据证实，对被告辩解不予采信。原告现伤残后果系交通事故及医疗损害共同作用的结果，医疗损害已经法院处理，除医疗机构所赔偿的损失外，原告因交通事故造成的经济损失包括：医药费18008.83元、住院伙食补助费610元、护理费15402.41元、误工费9946.98元、交通费5178.3

甘肃省金昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）甘03民终280号上诉人（原审被告）：邸益仁，男，1981年11月15日出生，汉族。委托诉讼代理人：师勇祥，甘肃德融律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：谢希元，男，1991年3月10日出生，汉族。委托诉讼代理人：李祥敏，甘肃维正律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘金芳（谢希元之母），女，1966年12月1日出生，汉族。上诉人邸益仁因与被上诉人谢……