机动车交通事故责任纠纷 （2019）吉01民终3085号

本案为机动车交通事故责任纠纷，事故发生后，经交警部门认定，此事故张春凯承担全部责任，孟庆均无责任。肇事车辆在华泰财产保险有限公司吉林分公司投保了交强险，且事故发生在保险期内，故对孟凡伟、李玉华、孟繁龙的合理损失，应由华泰财产保险有限公司吉林分公司在交强险限额内承担赔偿责任。孟凡伟、李玉华、孟繁龙的主张数额合法，应予以保护。《最高人民法院关于审理交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条规定，醉酒驾驶机动车发生交通事故的，当事人请求保险公司在交强险责任范围内予以赔偿，人民法院应予以支持，故对华泰财产保险有限公司吉林分公司不承担赔偿责任的主张，不予支持。关于诉讼费，不在保险公司的理赔范围，应由孟凡伟、李玉华、孟繁龙负担。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用若干问题的解释》第十九条、第二十七条、第二十九条之规定，一审判决如下：一、被告华泰财产保险有限公司吉林分公司于判决生效后立即在交强险限额内赔偿原告孟繁龙、李玉华、孟凡伟各项损失110435.95元；二

本案为机动车交通事故责任纠纷，事故发生后，经交警部门认定，此事故张春凯承担全部责任，孟庆均无责任。肇事车辆在华泰财产保险有限公司吉林分公司投保了交强险，且事故发生在保险期内，故对孟凡伟、李玉华、孟繁龙的合理损失，应由华泰财产保险有限公司吉林分公司在交强险限额内承担赔偿责任。孟凡伟、李玉华、孟繁龙的主张数额合法，应予以保护。《最高人民法院关于审理交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条规定，醉酒驾驶机动车发生交通事故的，当事人请求保险公司在交强险责任范围内予以赔偿，人民法院应予以支持，故对华泰财产保险有限公司吉林分公司不承担赔偿责任的主张，不予支持。关于诉讼费，不在保险公司的理赔范围

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）吉01民终3085号上诉人（原审被告）：华泰财产保险有限公司吉林分公司，住所地：吉林省长春净月开发区证大立方大厦第1幢24层2405、2406、2407、2408。负责人：时春阳，副总经理。委托诉讼代理人：李娜，吉林率真律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：孟凡伟，男，汉族，1990年5月1日生，住吉林省榆树市。被上诉人（原审原告）：李玉华，女……