机动车交通事故责任纠纷 (2019)冀09民终8023号
裁判要旨
依据相关法律规定,机动车发生交通事故造成损害,应先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿;不足部分,由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿;本案中,医疗费用10000元限额项下原告孙福兴的损失有医疗费23078.69元、伙食补助费1450元、营养费2700元,共计27228.69元,应当由人保公司在限额内赔偿10000元(人保公司已垫付);在伤残赔偿110000元限额项下原告孙福兴的损失有护理费10699元、残疾赔偿金98991元、精神损害抚慰金36000元、残疾器具费25000元、交通费800元、共计171490元,该损失已超出伤残赔偿限额,应当由保险公司在限额内赔偿110000元。原告剩余损失78718.69元,刘东方负事故的全部责任,事故车辆冀T×××××、冀T×××××号挂重型半挂牵引车在人保公司公司投保100万商业三者险且不计免赔,故该部分损失应当由人保公司在商业三者险限额范围内承担。综上,人保公司在交强险限额内除去已垫付的10000元医疗费,在交强险伤残赔偿限额项下还应赔偿原告110000元、在商业险限额内赔偿原告78718.69元。驳回原告对刘东方、刘佩谦
摘要
依据相关法律规定,机动车发生交通事故造成损害,应先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿;不足部分,由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿;本案中,医疗费用10000元限额项下原告孙福兴的损失有医疗费23078.69元、伙食补助费1450元、营养费2700元,共计27228.69元,应当由人保公司在限额内赔偿10000元(人保公司已垫付);在伤残赔偿110000元限额项下原告孙福兴的损失有护理费10699元、残疾赔偿金98991元、精神损害抚慰金36000元、残疾器具费25000元、交通费800元、共计171490元,该损失已超出伤残赔偿限额,应当由保险公司在限额内赔偿1100
正文(节选)
河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)冀09民终8023号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司衡水市桃城支公司,住所地河北省衡水市桃城区胜利西路1188号(丽景名都17幢1-3层1号)。负责人:封宁,经理。委托诉讼代理人:贾志远,河北志安邦律师事务所律师。被上诉人(原审原告):孙福兴,男,1939年4月14日出生,汉族,河北省沧州市东光县人,现住河北省沧州市东光县。委托……