民间借贷纠纷 (2018)赣07民终1234号
裁判要旨
本案争议焦点为:一、借贷关系是否成立;二、被告偿还金额。关于争议焦点一,被告提供的银行交易明细仅能证明双方相互交易转账的事实,不能证明双方存在合伙关系;其亦未提供其他证据证明合伙关系的存在,故对其辩解,不予采纳。因原告持有债权凭证,亦有交易明细予以佐证,虽转账时间与借据时间不符,但原告作出合理解释,且被告未提供充分证据反驳,故本案三张借据合法有效,双方借贷关系成立。关于争议焦点二,被告辩称立据后已偿还原告80万元,应予核减,原告仅认可其中50万元,认为其中30万元为被告偿还原告的另一债务,因原告提供该30万元债权凭证,借款、还款时间顺序相符,故被告偿还的30万元可认定为对另一笔债务的清偿,与本案借款无关,对被告的辩解,不予采纳。综上所述,被告曾林因资金周转向原告借款,原告依约交付,双方的借贷关系合法有效,原告主张被告偿还该借款,有事实和法律依据,予以支持。被告张玲系被告曾林妻子,并在担保人栏内签名,原告主张夫妻共同债务要求被告张玲共同偿还,予以支持。原告主张被告自最后一笔借款逾期之日起按年利率6%计付资金占用期间利息至还款之日止,符合法律规定,予以支持。综上,一审法院判决如下:被告曾林
摘要
曾林、张玲民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文(节选)
江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)赣07民终1234号上诉人(原审被告):曾林,男,1973年7月18日生,汉族,住江西省赣州市南康区。上诉人(原审被告):张玲,女,1987年4月3日生,汉族,住江西省赣州市南康区。二上诉人共同委托诉讼代理人:康军,江西文峰律师事务所律师。被上诉人(原审原告):袁源亮,男,1967年11月1日生,汉族,住江西省赣州市南康区。委托诉讼代理人:谢月……