机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘05民终2030号

本案系机动车与行人之间发生交通事故的损害赔偿纠纷。《中华人民共和国道路交通安全法第七十六条规定，机动车与行人之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交通事故责任强制保险（即交强险）责任限额范围内予以赔偿，不足部分，行人没有过错的由机动车一方承担赔偿责任，行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任，机动车一方没有过错的，承担不超过百分之十的赔偿责任。本案交通事故发生在肇事车辆的交强险保险期限内，故应先由平安财险邯郸公司在交强险赔偿责任限额内对杨华贵承担赔偿责任。因交强险医疗费用赔偿限额为10000元，而杨华贵属于在交强险医疗费用赔偿限额项下赔偿的医疗费、住院伙食补助费、营养费超出了交强险中医疗费用赔偿限额，故平安财险邯郸公司在医疗费用赔偿限额内赔偿杨华贵100**元。杨华贵在交强险死亡伤残责任限额内应获赔偿的残疾赔偿金、误工费、护理费交通费、精神损害抚慰金等损失共为105126.54元，未超过该责任限额，故平安财险邯郸公司应予全额赔偿。杨华贵的其余经济损失52350.78元（167477.32元－115126.54元），由本案交通事故的过错方按过错比例分担

本案系机动车与行人之间发生交通事故的损害赔偿纠纷。《中华人民共和国道路交通安全法第七十六条规定，机动车与行人之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交通事故责任强制保险（即交强险）责任限额范围内予以赔偿，不足部分，行人没有过错的由机动车一方承担赔偿责任，行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任，机动车一方没有过错的，承担不超过百分之十的赔偿责任。本案交通事故发生在肇事车辆的交强险保险期限内，故应先由平安财险邯郸公司在交强险赔偿责任限额内对杨华贵承担赔偿责任。因交强险医疗费用赔偿限额为10000元，而杨华贵属于在交强险医疗费用赔偿限额项下赔偿的医疗费、住院伙食补

湖南省邵市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘05民终2030号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司邯郸中心支公司。负责人：薄世亮，该公司经理。委托诉讼代理人：曾朝阳，湖南天戟律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨华贵。委托诉讼代理人：邓集跃，湖南绥强律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张现清。上诉人中国平安财产保险股份有限公司邯郸中心支公司（简称平安财险邯郸公司）因与被上……